《她厭男，她是我女友》之，站在愛面前的我和你。 如果要我用幾句話簡單說明這個故事，那應該會是： 1、金勝俊先生的愛到卡慘死之旅 2、在當女人之前，我可以先當個人嗎？ 3、不要再為我好，我的人生我的身體我的情緒我決定，謝謝。 #她厭男她是我女友 是一個很好讀的故事，轉場滑順、人物情緒起伏俐落、故事軸線明快，而且非常真實，真實到像是看韓劇那樣，一頁一頁讀下去，我甚至還會在主角們對話時，直接在腦袋裡轉成韓語發音，噢這不是因為我韓語有多好，而是對白非常鮮明寫實而且平易近人，追過10部以上韓綜韓劇的朋友，在閱讀的時候應該可以理解我的感受。 在故事中，主要敘述視角是韓國歐巴金勝俊先生，這位曾到美國實習一年的金先生在出國當天，被溫柔可人、長髮飄逸，能「包容應屆畢業生巨大的不安與神經質」使他感到舒服又自在的女友，用簡訊單方面的分手了。而這個故事的時間軸落在四年後他們再次重逢，只是他們都不一樣了。 四年後的金先生成了被甩後產生戀愛陰影，只求身體接觸但無法穩定交往的傢伙；而「她」則成為一個俐落短髮、黑衣黑褲在廣場上為了女性身體自主、墮胎自主而吶喊的激進份子。 更離奇的是，金先生無法克制自己的思念，無論女方如何拒絕都想和她復合，於是兩人就在生活完全沒有交集、人生目標完全不同，但對彼此仍存有舊情、激情與微小希望的基礎上，開始了一段劇烈的生命碰撞。 故事裡當然有很多透過女主角闡述，金先生才稍微看見的男性基於性別優勢而產生的白目、大男人主義，甚至是性騷擾、性別歧視和性犯罪日常，身為女性的我們自然是再熟悉不過了。 但在這個故事中，我看到的是更多的無奈和女主角心中仍想平靜度日的期待。「我剛才看著你看書的樣子，心想哪怕不能改變世界，也許我真的能改變勝俊你。」（p.136頁） ———————————— 是啊，可以舒服又平靜的活著，誰想要沒事就處於腎上腺素迸發的戰鬥狀態？ 只是，身處韓國那個群體主義仍舊輾壓個人的社會氛圍裡，這樣的希望很快就會面臨幻滅。 在韓國那樣普遍重視階級，注重長幼有序，路上老人能隨便教訓年輕人的社會裡，身為最被壓榨的女性，即使只是想要影響伴侶也是困難的。就算埋下了一個又一個的啟蒙種子，只要一場婚宴的交際場合、一次見到家人的偶遇，就足以將先前的努力化為無形。 一如故事裡的女主角即使是因無法忍受職場騷擾而離職後，想靠一己之力活下去，都會被自己的姐姐唱衰，被金先生各種懷柔策略攻擊，而能理解她的朋友雖然與她同在，但實際生活卻幫不上忙，這麼一看，她就是在跟整個社會對抗。 然而，「她」所要求的事情真的很過分嗎？為什麼她所要求的平凡生活會和金勝俊先生想像中的平凡的戀愛有這麼大的矛盾和衝突呢？我覺得這是作者花了很多力氣，用輕鬆方式鋪殿出來的最大課題。或許我們都應該思考看看，所謂的「平凡、踏實」對自己來說是什麼？對別人來說又是什麼？ 另一方面，我也在故事中，看見這位女主角的決心和體貼。在她談戀愛的過程裡，沒有什麼「愛最大」的概念，並不是因為不愛對方，相反的，就是因為她先愛自己、先理解自己了，才會在金先生說了她不喜歡聽的話時直接掛電話；會在金先生提到結婚懷孕話題時斷然拒絕。因為一個人在懂得自己之後就會明白，想要長久相處必然不能有勉強的存在，而這也是她的溫柔。 畢竟，在愛之前，還是會有不能讓步之處，每個人皆然，只是標準不同，若真要長久相處，還是要找有意願又能真正同步的人同行啊。 ———————————— 讀完這本書之後，我思索了很長的時間，甚至在下筆之前都還不知道該如何開始，因為議題很切身，而且能談的軸線太多太多。 但有一首歌，在我讀完後就不時迴盪耳邊，那是去年入冬時因為綜藝節目而成軍，由嚴正化、李孝利、饒舌歌手Jessi和mamamoo的華沙組成的Refund Sisters(退貨遠征隊)發行的唯一單曲 Don’t touch me 歌詞大概是描述被視為trouble maker的女子心聲，聽得我感同身受但也非常心疼，大致歌詞是這樣的： 大家都說我是麻煩製造者，那又怎樣？我很強悍、我愛打扮，我依舊是個lady沒人能阻止。但不舒服的話一再越界，我會證明給你們看。 我渴望愛情也渴望平靜，但每個人都是這樣的你知道，一直來招惹我⋯⋯我做我自己，別一直來招惹我，沒關係的，我很好，不用擔心我，Don’t touch me! 以四個特色鮮明，而且韓男心中是非典型韓國女性的集合來唱這首歌，不知為何的，讓我覺得這不只是故事裡的女主角多美她的心聲。 喔！對喔，女主角叫多美，我找了很久很久，只在她的上司又再為她好而勸她為大局著想時看見了她的名字。 為什麼金勝俊先生說了這麼多都沒有提到自己女友的名字呢？為什麼這些對話這麼容易的在日常裡聽見，而且隨意帶入每個女子的名字都這麼容易呢？ 難怪，每次遇到過多「善意」讓我憤怒難消的瞬間，我就會點開這首歌聽個十幾遍。 推薦這本書給所有的人，希望哪天我們都能活在，我先是個人，才是女人/男人的世界。 #蛇龜小姐在讀書 #地方媽媽在讀書#她厭男她是我女友 #她厭男_她是我女友 #皇冠文化 @crownbook1954 #韓國小說 #閔智炯 #女性主義 #戀愛故事 #閱讀 #閱讀心得 #閱讀分享 #reading #koreannovel #koreanliterature #lifestory