#雲林縣西螺鎮延平老街商圈 老街見證代代相傳的人文歷史透過風俗、建築讓人得以一窺老台灣的風貌✨ __ 位於濁水溪下游沖積平原的地利 讓西螺自古就是台灣的農產中心 不僅產出聞名全台的西螺醬油 還有讓日本天皇指定御用的西螺米 人潮商流的往返造就了西螺老街的昔日盛況🙌🏻 也促進 #西螺大橋 的建設 和每年大甲媽祖遶境必經的西螺福興宮 等民俗活動 正因為從日治時期就是重要商業城鎮 西螺延平老街的建築自然帶有當時流行的巴洛克風格🤩🤩 相較我個人比較熟悉的台北迪化街 西螺老街的建築風格較樸實 但在二樓陽台扶手刻有英文拼音是我非常喜歡的特色🥰 __ 也因為米文化是西螺最重要的特色 像是麻糬、豆皮等都是西螺名產 所以當然要走走台灣永豐米糧行 隨著店門口一盒盒五穀雜糧拼成美麗的幾何圖形❤️ 走進去後可以看到各式農產品、有機作物順便品嚐下網路上激推的綠豆沙 沿著老街走下去可以順便參觀東市場文創市集👏🏻 以創造當地人也會去採買的理念 東市場文創市集較不像一般觀光市集以觀光客為導向 因此不管是文藝品或是小吃反而更讓人有想消費的吸引力👍🏻 最後西螺大戲院也是一定要去朝聖的重要景點！！ 相信很多人去西螺都是為了它🎬 __ 交通方面不管是自行開車前往或搭乘台西客運都相當方便 且西螺老街的每個景點相鄰 所以在老街中漫步就能輕鬆抵達每個景點💕 好好休息享受老街商圈的慢活輕旅 如果想知道更多台灣商圈好去處，也可以追蹤 @commercialdistrict_tw 唷！！ __ 分類推薦⬇️ #憨娜穿搭 #憨娜遊雲林 #憨娜推薦景點 #憨娜拍攝日記 📷/ @red__chang . __ 🔺綻Fun新商圈 @commercialdistrict_tw 📍雲林縣西螺鎮延平老街商圈 ✅可以追蹤https://lihi1.cc/jWfJb 或加入https://lin.ee/O1dgLGQ ✅想要知道更多熱門打卡地點，就用旅遊地圖來搜尋吧！ https://travel.bloggerads.net/ 🚗西螺老街交通資訊 http://louyoung.org.tw/traffic.php #綻Fun新商圈 #西螺 #西螺景點 #西螺延平老街 #台灣永豐米糧行 #東市場文創市集 #西螺戲院 #雲林 #雲林景點 #yunlin #yunlintravel #ig打卡熱點 #mook景點家 #discovertaiwan #iseetaiwan #bptaiwan #yahootraveltw #igerstaiwan #amazingtaiwan

【再忙也別忘了準備過年】 新的學期，蒙式幼兒園每個教室的簽到簿旁都放了一本活頁紙，老師詢問：若家中有不同文化背景，請家長踴躍分享。每一個文化都是成為幫助課堂成長的重要養分。 短短幾天，小丹班上已陸續有家長分享：越南、荷蘭、捷克、西班牙、法國……等，其中還有許多外配是爸爸。家長們的內容多寫道：以往每年總帶著孩子回國探望家人，共度傳統節日；在澳洲則在家練習父母親的母語云云。 我自己還沒分享，有苦難言。這幾年為鞏固孩子中文，孩子中文尚未大躍進，自己英文卻早已大退化，光寫可能就要查上半天的英文辭典（雖然澳洲人的拼音也多半不太好）。 回到家，突然發覺，再一個月又是農曆新年了。 去年我們一家幸運地在台灣待了八周，趕在疫情爆發前回澳。在台灣天天如過節般的新奇生活；過年期間家人朋友所給予關愛，尚夠姊弟這一年慢慢品嘗、細細回味。 想當初，我原為一隻不會拿刀、不會煎蛋的弱雞。漂洋過海後，卻因澳洲外食貴及思鄉，而在多年後勉強熬成了尚能滷肉的煮婦；同樣的，此回在異鄉為了讓孩子保有對過年的記憶，只好將孩子現有的色紙、扭扭棒(pipe cleaner)和緞帶端出來拼拼湊湊，自製一串紙鞭炮裝點一下。 以往高中家政總在及格邊緣游移的我，此回硬著頭皮上的勞作倒非常對Lara的胃口（台灣味對澳洲孩子來說大概挺新鮮的），頻頻問我：「這串鞭炮是做給我的嗎？過年後我還可以留下來嗎？」 牆掛鞭炮、搭配家中現有的過年書籍《歡樂過新年》以及《年獸逃跑了》，再佐以KidsRead獨家發行的點讀／遊戲紅包袋，我們澳洲小小的家終於增添了一絲新年氣息。 （後來當我要再嘗試做「平安」的立體剪紙馬上失敗，女兒看見我的挫敗馬上極力安慰：「哇，這樣也好好看，你看……造型蠻特別的。」） . . . . #過年 #農曆新年 #春節佈置 #幼兒美術 #點讀筆 #紅包 #kidsread點讀筆 #澳洲生活 #育兒好物 #手作#春聯

【#泰國人怎麼說 吹咩?】 พาสปอร์ตเล่มนี้สวยวะ How do we say 「吹咩」 in Thai? 話說某政權強推惡法，然後在電視台黃金時段不停宣傳該惡法的「好」，而立法要的其實是事前諮詢，而不是事後宣傳。然後又以防止聚眾為由不讓人民投票，卻又大肆宣傳要全民去作病毒檢查... 由此可見，該政權說好的，大概都不太好... . 好東西也不用怎麼宣傳，就像這本護照一樣，續領要排三個月長龍，「護照」, in Thai we can use the word 「หนังสือเดินทาง」(音: 撚屎燉炭)。拆開來看，「หนังสือ」(音: 撚屎) 是書的意思；而「เดินทาง」(音: 燉炭) 則解作跑路，跑路用的書，就是護照，只是新一輩泰國人，大概會叫作「พาสปอร์ต」，就是直接英文音譯的passport。 . 英國只是稍為放寬對這護照的入境限制，某政權立刻狗急跳牆說「可能」不承認云云，不要理牠，牠們說不好的，大概都是好東西，要馬上狗衝去拿，然後說聲「吹咩?」，「吹咩?」常用於日常廣東話，用於詢問語氣，但要注意的是不是真的詢問，而是帶輕藐的「又怎樣? / 咁點撚樣?」的意思。 吹咩, in Thai we can simply say 「แล้วไง」(音: leaw ngai)。 . 例如總有藍絲跟你說「狗奴才，這本護照廢的」, 沒關係，你可以嗤之以鼻，然後一笑置之輕輕的說句: . 「พาสปอร์ตเล่มนี้สวยกว่าเยอะ แล้วไง」 (音: passport lam ni^ 水gwa yer^ laew ngai) . which literally translated to「這本護照帥多了，吹咩? 🤷‍♂️ 」 . . . 的確，光從美感的角度看，已經完勝了。 香港人，你，值得擁有。 . Well, that's it for tonight. Ciao. #Nick哥哥港式泰文學會 _________________________________ 點擊尼克唉豬展開激情對話 👉 IG@ binthai.nick #多謝連登教學文 #多謝HR界好友美女K幫忙副簽 #香港 #HongKong #泰文 #thailanguage #ภาษาไทย #BNO #尼克泰國流浪看 #binthainick (以上全為廣東拼音)