〈不義中的和平〉

作者：陳韋安

「康橋之家」事件震撼全港，人們都說該事件是香港版的《溶爐》（或稱《無聲吶喊》）。《溶爐》乃是一本改編自光州仁和聾啞學校性侵犯及暴力案的小說，後來2011年拍攝成同名電影《溶爐》。性侵犯、毒打兒童、利益包庇、不公義的審判，導演決意要將整件不義之事拍攝出來。結局是：電影喚起社會的關注，輿論壓力亦促使警方成立專責小組，重新調查案件，事件亦喚起韓國司法部對性侵刑法的修改，加重性侵刑法的處罰，名為「熔爐法」。

這個大家都或許聽說過。這篇文章要討論的是電影《溶爐》的結局。

我問：一套反映悽慘現實的電影，究竟可以如何完結呢？被虐害的小朋友死了，侵害者逍遙法外了，公義被證實不存在了。究竟電影如何終結好呢？當然，導演可以選擇敘述長達兩小時的不公義後就此完結。事實上，《溶爐》的故事本來就沒有美好的結局。

不過，導演卻沒有這樣做。悲劇仍然是悲劇，導演卻在結尾安排這樣的一幕：一年後，惡人依然逍遙法外，受害的兒童離開了院舍，平安夜的晚上，主角與幾位受害兒童在溫暖的家中佈置聖誕樹。絲絲的和平微弱地滲露於悲劇之中。黑暗依然掌權，絲絲的和平卻可以在微弱之處顯露。

讓我們以此思考教會的和平。

教會在地上建構和平——局部地區性和平。「製造和平的人有福了」（太5:9）。這個世界仍然尚未得贖。醜惡隨處可見。黑暗依然。不過，愛卻仍然可以被建立。沒錯，這世界一日未到終局，黑暗一日不會被消除。然而，上帝的愛卻讓和平絲絲的存在：個人的心靈平靜、家庭的關係和睦、人與人之間互助、社區的鄰舍關係、公義的政治制度。這些「局部地區性和平」雖然不算甚麼，它也不能推翻全地的黑暗，甚至，對比黑暗與醜惡，地上的和平往往是短暫而不長久。然而，這「短暫的和平」依然是值得的。

基督徒在地上建構不同形式、不同規模的地上和平。無論是與受害者同行、對不公義的譴責、法律以及社會政制的改善。它們都是同出一轍——不是以為自己可以推翻黑暗，或者以為自己的行動能夠導致上帝的和平，而是在黑暗與醜惡中顯露這個世界更深層次的真實：上帝的愛。

我不完全同意電影最後的一句話：「我們一路奮戰，不是為了改變世界，而是為了不讓世界改變我們。」這不是教會的和平觀念。教會在地上和平的奮戰，不只是為了不被世界改變，它依然正在絲絲地改變世界——若這世界是人類生命與生活的總和，微少的、局部的、短暫的和平，仍然正在改變世界。

IG: http://www.instagram.com/theologia_autumnitas/
Telegram: https://telegram.me/theologia

天啊我竟然沒發現....想再看一遍但又好沉重阿！

{我對Lee Jung Hee事件的看法}

初時睇...的確有呢啲諗法:有無咁誇啊...咁痴線咁慘等半信半疑既想法...但諗耐左...其實真係有可能發生..你睇印度個邊個啲

雖然我鐘意韓星..但我對韓國係有保留.不能否認韓國好識得包裝,其實內𥚃幾黑暗真係收收埋埋。

韓國其實發生好多呢啲類似既事件,當中較為人熟悉既｛光州仁和聾啞學校的性侵犯及暴力對待事件},改編成電影:無聲呐喊/熔爐，當初我睇呢部電影,係我家姐播,我跟住睇...個次我睇完真係個人好心寒好不安....有一幕仲令我廁所都唔敢去。個部電影真係拍得好震憾.個結局個種無助/無奈既感覺真係睇到好心酸....睇完個心都會問一句:呢個世界有無搞錯,點會咁??
但真係咁,個陣查埋先前係真人真事改編...本來件事不了了知,加害者有錢有權,可以收賣受害人家屬,證人,傳媒,再加啲所謂既善舉護下身再甩身...但因為事件翻拍成書/電影...先再引起關注,再審判過班人渣....同類既真人真事都拍成電影,如{素媛}｛韓公主｝等,目的係想大家關注呢啲問題。（大家𠄘受到可以睇下）

結果我成晚無瞓,睇埋個啲事件...又上高登睇下啲睇法,意見,有關DW，天_的兒女既傳聞｛聽下算,唔好接觸太多｝世界上其實存有黑暗既一面,我地生活得安定唔知道,係另一邊.....人口販賣,兒童色情,集團操控...幾變態痴線既野都有...點解啲壞人可以逍遙法外..因為有錢有權力,大到真係可以好誇張....可以收賣證人...被害者家屬,都可以壟斷其他層面業界...控制傳媒,轉移視線...令社會忽視...甚至向佢地指指點點,成世就咁過....

對於事件既可信性,大家都有質疑...保持中立好啲,都好似佢個仔咁講:請你去相信你相信的事吧。那是你的自由。
我信既...引用篇文講
﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣
結束前，跟你們分享一句話，它出自一位名叫 Jae-Ha Kim 的資深記者：
『I would love to be able to report later that I was fooled by a hoax. But, I'm taking the chance of looking like a fool in the hopes that someone out there can ferret out more information and help this family…』
她的話大意為：『我很樂意在將來報導說我被一個惡作劇騙了。我冒著被人當成傻瓜的危險，只希望有人能查出更多相關資訊來幫助這家人……』
如果單野係假,我地都無嘜損失...頂多俾人坤咁，但萬一係真,佢地真係成世活係地獄咁
又有人話:其實背後真係有大勢力操控...或者都可能幫唔到啲嘜,但我認為幫下先囉,知道呢啲事都好既...

以上只係我個人睇法..同意可以簽下名,like個page,唔同意都可以唔同意

Help Lee Jung Hee 拯救韓國、拯救人權
https://www.facebook.com/HelpLeeJungHeeCn
由於需要在本月24日前聚集十萬個簽名，在這裡特別重發：
﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣
白宮請願書：
https://petitions.whitehouse.gov/…/help-young-victimsameric…
請填寫右邊的表格：
第一格＝名字
第二格＝姓氏
第三格＝電郵
第四格＝邮政编码（寫自己國家的沒關係）
按 "SIGN NOW"
（打勾＝訂閱）
*需要確認電郵*
在電郵中，IMPORTANT 字眼上會有一行相當長的鏈接，點擊它。新畫面中，點擊藍色字眼：“Confirm your signature by clicking here" 完成！
﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣
注：電郵確認不知為何有時需要等很久才會出現。如果擁有 gmail 信箱，建議使用！
請大家幫幫忙，在24日結束前收集到十萬個簽名吧！聽說微博等其他平台都轉發了，請繼續不斷轉發到各個平台。非常感謝！
關於請願書內容為何如此潦草，發起者（本專頁其中一位翻譯員）表示他當時太過激動。在這裡代替他向各位道歉。
﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣
其他請願書的鏈接可以在這裡找到：
https://www.facebook.com/…/pb.11425535257…/1144305795596263/
#HelpLeeJungHee