台湾の花蓮で起きた地震に関して、「力になりたい」と日本の方々からご連絡をいただきました。
そのお気持ちに感謝します✨

台湾衛生福利部のFacebookに義援金募集口座に関する情報が掲載されていますので、こちらでもシェアさせてください👬❤️👭

いつか皆さんも、豊かな自然のある花蓮に遊びに来てくださいね✨

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

海外捐款專戶資訊如下（台湾以外からの募金方法）：

金融機構名稱（金融機関の名称）：兆豐國際商業銀行國外部(MEGA INTERNATIONAL COMMERCIAL BANK CO., LTD.)

戶名（口座名）：衛生福利部賑災專戶(MINISTRY OF HEALTH AND WELFARE DONATION A/C)

帳號（口座番号）：007-09-11868-0

地址（住所）：台北市中山區吉林路100號(NO. 100, CHI-LIN RD, TAIPEI CITY, TAIWAN)

通匯代號（SWIFTコード）: ICBCTWTP007

用途別註記（備考欄に注記）:「#0206花蓮震災專案」、あるいは(0206 Hualien Earthquake)

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

▼公益財団法人日本台湾交流協会
https://www.koryu.or.jp/…/Top/99C76F9786D0DC5A4925822D0037B…

#花蓮
#台湾
#taiwan
#台湾東部地震
#義援金募集口座
#台灣加油
#花蓮加油

【#極重要】0206花蓮地震，資訊統一彙整❗ (更新時間:2/10 11:10)
　
希望大家都平安，小編把重要衛生福利相關資訊(捐款訊息、捐血訊息、相關專線、心理資源...)彙整如下，另外也附上《災難心理重建Q&A》電子書，請大家分享給需要的朋友：
　
　
📢📢 #心理師與精神科醫師
　
花蓮縣衛生局安排：
　
- 每日上午8點至晚間10點，小巨蛋及中華國小各有2位臨床心理師、2位諮商心理師。
- 小巨蛋白天有一位精神科醫師。
　　
　　
📢📢 #人員傷亡情形
　
統一更新在中央EMIC網站：http://www.emic.gov.tw
(請見網頁中的「災情看板」，裡面也有各次災害應變中心工作會報的紀錄、直播影像)
　
　
📢📢 #醫院醫療救護隊如果有意願前往災區協助
　
請統一向衛福部臺北區區域緊急應變中心提出申請，由中央整合醫療人力資源，統一緊急醫療救護派遣作業，以發揮最大效能。也提醒各醫院及醫護人員，考量災區交通、收容量能與相關救災人力調動，請勿自行前往！以免影響救災之進行！詳細資訊：https://goo.gl/UzTNCD
　
　
📢📢 #捐款訊息
　 　
[花蓮縣]
　　
- 郵政劃撥帳戶：花蓮縣社會救助金專戶
- 帳戶號碼：06533981
- 劃撥請註記：指定用途0206花蓮賑災　

主辦單位是花蓮縣政府社會局社會救助科，電話03-8227171分機397~399 / 傳真03-8227405。
　
[衛福部] 　
　
- 金融機構匯款：帳號270750「中央銀行國庫局」，戶名為「衛生福利部賑災專戶」。
- 郵政劃撥：帳號50269506，戶名為「衛生福利部賑災專戶」。
- 2/10起至四大超商也可以捐款，詳情：https://goo.gl/27sWYg。
　
如果是國外民眾，捐款帳號是007-09-11868-0「兆豐國際商業銀行國外部，戶名為「衛生福利部賑災專戶」。
　
指定用途為0206花蓮震災專案，請於匯款單或郵政劃撥儲金存款收據空白處敘明捐款用途「#0206花蓮震災專案」，並將捐款人姓名、電話及收據寄送地址，傳真至02-85906065，以利寄送收據。若有相關問題，可撥打02-85906621，或撥打1957福利諮詢專線，更多訊息請見：https://goo.gl/BYvB41。
　
　
📢📢 #捐血訊息
　
血液基金會統計至2/7全國可用血液庫存量為7.4天，尚可供應醫療院所之正常使用，花蓮捐血站如有不足時會請各捐血中心調度。接下來年假期間將近，大家若希望捐出熱血，可以在這邊看捐血中心位置： http://goo.gl/nXnWVZ
　
　　
📢📢 #衛福部0800安心專線
　
衛福部的安心專線【0800-788-995】提供災民服務，感到焦慮、難受，或是有睡眠障礙都可以撥打這支電話。
　
　 　
📢📢 #健保署0800服務專線
　
健保署服務專線【0800-030-598】，任何就醫或健保問題皆可撥打這支電話。
　
也提醒大家：無法持健保卡就醫者，可以請特約醫療院所在「全民健康保險特約醫療院所例外就醫名冊」填寫就醫日期、就醫類別（門、住診）、姓名、出生日期、身分證號、連絡電話及地址後，就可以健保身分就醫。
　
因地震導致健保卡毀損不堪使用的話可以就近到各地郵局或透過戶政事務所（限本國籍）、部分公所及健保署服務據點申請免費製發健保卡。
　
　
📢📢#外語的相關資訊
　
英文版、日文版、西班牙文版、法文版捐款資訊 & 最新動態，請見外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC（Taiwan）跟外交部的網站專區：https://goo.gl/VC7P8N
　
　
📢📢 #其他各政府單位提供的協助
　
救助金、企業救助、天災救助紓困、住宅重建、勞保給付...等，請見花蓮震災災害救(協)助事項一覽表：https://goo.gl/2mTGrW
　
　
--
小編OS：連結附的是0206台南震災時轉成電子書的《#災難心理重建QA》，救災的同時，也是重建的開始，心理重建也是。請幫忙分享，也衷心希望這場災難盡快平靜。(祈禱)
https://mohw-tw.gitbooks.io/qa/

【鎮海櫻花一日自由行】增加出團日囉～
報名日期:
3月28，29
4月4，5，11，12，18，19日

<鎮海軍港節賞櫻自由行>首爾出發當天來回One Day Tour
$1,600.00

花花韓國自由行報名官網 www.hwahwakoreatour.com

想參加一年一度韓國南部最有名的鎮海櫻花節，卻還在做功課，想怎麼找到客運站搭車自 己去再轉公車累得要死還擔心語言不通嗎?花花了解大家為了省錢，所以花花推出的是比自 己坐車去還便宜的全新套裝行程!!!

報名日期:
3月28，29
4月4，5，11，12，18，19日
費用:1600台幣，單純來回不含餐費，包含韓國領有執照合法導遊+中文小幫手翻譯!

<詳細行程>
6:20 地鐵市廳站出口集合出發，車程約4小時，中間有安排休息站可下車上洗手間。
抵達鎮海市，下車處就是回程集合處，和導遊再次確認集合時間即可開始自由參觀活動，請自費用餐。
16:00 集合出發回首爾(集合時間可能因當時狀況調整)，中間也有休息站
21:30 地鐵市廳站下車，解散回家囉

<鎮海櫻花季簡介>
身為韓國最大規模櫻花慶典的鎮海軍港節，每逢櫻花盛開的3月底至4月初固定舉行為期10 餘天的慶典盛會。每年軍港節舉行期間總是能吸引超越200萬名以上海內外遊客前來參加， 由茂密的櫻花樹林形成的花之隧道，漫步在飄浮著迷人花香的清風中，並親身感受美麗的 櫻花雨灑落在身上的愉悅。此外包括軍樂隊遊行表演活動在內，現場亦有準備各式各樣不 同主題的活動等。

余佐川櫻花道(CNN Go推薦)
從進入鎮海市區的入口開始到鎮海女子高中，約長1.5公里的道路，流經路中的余佐川兩旁 排列開來的櫻花樹群與河川上行成的散步道，成為鎮海最佳的賞櫻景點。

海軍士官學校
僅在軍港節期間(4/1-10)開放參觀的海軍士官學校，可看到平常不易看到的營區景象，以及 從入口處開始排列開來的櫻花樹。巨型輸送艦艇獨島艦也開放參觀。

帝皇山公園
是在鎮海中心的帝皇山建造而成的公園。想要眺望櫻花覆蓋的鎮海市區，得登爬365個階 梯，但是若一邊登爬一邊欣賞階梯兩旁的美麗櫻花，就不會這麼累了。可搭乘單軌電車代 替爬階梯舒適的抵達山頂喔!

❤花花韓國自由行的特色
1.目前推出的自由行都是在首爾周末出發的當天往返的一日行程(One Day tour)。目前在華人市場上價格最便宜而且完全合法的旅遊行程，非一般私人包車及不合法的司機導遊。

2.由首爾出發，合法的旅遊巴士帶您直達現場省去轉車的舟車勞頓之苦。車上配有一名韓語導遊，純交通往返，不含餐點，這次提供台灣小幫手翻譯的自由行，而國外旅遊保險請個人決定是否需要事先自行購買，所以費用特別優惠。

3.行程中沒有任何購物行程，不用小費，讓您更輕鬆自由享受旅行的樂趣。

❤自由行的報名流程

1.如何付款～
【台灣朋友】請以台幣在台灣完成付款→匯款資料~銀行:兆豐商業銀行，帳號: 05510906750。
【外國朋友】請自行申請PayPal會員後，線上刷卡付款，PayPal收款帳戶→hwahwakorea@gmail.com

２.付款完成，請email 到 hwahwakorea@gmail.com 告知參加的~
行程名稱:
日期:
人員英文拼音姓名:
可連絡的手機號碼:
付款方式:
→台灣朋友匯款後請告知帳號後五碼。
→國外朋友請告知PayPal匯款資料。

3.為了防範惡意虛報，一但報名付款完成，將不予退費，但是如果沒有成團會全數退費，成團與否最晚於出發前三日告知。

4.如果當日遲到未於指定集合時間出現而錯過的話，將不負任何責任。

#鎮海櫻花 #鎮海軍港節 #鎮海櫻花季 #鎮海余佐川

<全羅南道光陽梅花村的梅花慶典~首爾出發One Day Tour>

花花韓國自由行報名官網 www.hwahwakoreatour.com

梅花梅花滿天下~越冷它越開花~大家朗朗上口卻沒看過真的滿天下的梅花吧?
在全羅南道的光陽梅花村，光陽市多鴨面梅花村以韓國最大的梅花林而聞名。
全羅南道的光陽梅花村被十萬多坪的梅花圍繞，每到春天便綻放出美麗的花朵讓梅花村在春季裡從傳統的村落轉為最熱鬧美麗搶眼的地方。
梅花節活動鋪天蓋天，包括追幕祭、開幕儀式,光陽梅花全國攝影大賽、料理大賽、梅花步道腳踏車大會等，更有梅花風物團夜間風物公演、梅花步道雕刻公演等，令人目不暇給。另外，大會還設各種體驗活動，例如梅花壓花體驗、製作希望梅花樹、梅花香皂、梅子茶道體驗等，務求到場賞花人，能感受到梅花的風采與浪漫。


報名日期: 3月14,15,21,22日
費用:1600台幣，單純來回不含餐費，包含韓國領有執照合法導遊+中文台灣小幫手翻譯!



<詳細行程>
6:20 地鐵市廳站出口集合出發，車程約4小時，中間有安排休息站可下車上洗手間。
抵達光陽市梅花村，下車處就是回程集合處，和導遊再次確認集合時間即可開始自由參觀活動，梅花觀賞結束之後再去山茱萸慶典及有名的花開市集，請自費用餐。

16:00 集合出發回首爾(集合時間可能因當時狀況調整)，中間也有休息站
21:30 地鐵市廳站下車，解散回家囉

❤花花韓國自由行的特色
1.目前推出的自由行都是在首爾周末出發的當天往返的一日行程(One Day tour)。目前在華人市場上價格最便宜而且完全合法的旅遊行程，非一般私人包車及不合法的司機導遊。

2.由首爾出發，合法的旅遊巴士帶您直達現場省去轉車的舟車勞頓之苦。車上配有一名領有合法執照的韓語導遊，純交通往返，不含餐點，這次提供台灣小幫手翻譯的自由行，而國外旅遊保險請個人決定是否需要事先自行購買，所以費用特別優惠。

3.行程中沒有任何購物行程，不用小費，讓您更輕鬆自由享受旅行的樂趣。

❤自由行的報名流程

1.如何付款～
【台灣朋友】請以台幣在台灣完成付款→匯款資料~銀行:兆豐商業銀行，帳號: 05510906750。
【外國朋友】請自行申請PayPal會員後，線上刷卡付款，PayPal收款帳戶→hwahwakorea@gmail.com

２.付款完成，請email 到 hwahwakorea@gmail.com 告知參加的~
行程名稱:
日期:
人員英文拼音姓名:
可連絡的手機號碼:
付款方式:
→台灣朋友匯款後請告知帳號後五碼。
→國外朋友請告知PayPal匯款資料。

3.為了防範惡意虛報，一但報名付款完成，將不予退費，但是如果沒有成團會全數退費，成團與否最晚於出發前三日告知。

4.如果當日遲到未於指定集合時間出現而錯過的話，將不負任何責任。

#光楊梅花 #光楊梅花文化節 #山茱萸 #花開市集


http://www.youtube.com/watch?v=5iLZjPDvgp8