[爆卦]儒艮英文是什麼?優點缺點精華區懶人包

為什麼這篇儒艮英文鄉民發文收入到精華區:因為在儒艮英文這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者bighead1020 (大頭秘密遊)看板Japan_Travel標題[遊記] 鳥羽水族館時間T...

儒艮英文 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Instagram 的最佳解答

2020-08-12 06:53:35

今天下午陪孩子玩桌遊, 了解海洋生態的食物鏈, 順便學海底的1000種生物! ————————————————— 🌊 俐媽英文教室—海底常見生物篇Part 1: * food chain (n.) 食物鍊 * predator (n.) 掠食者 prey (n.) 獵物 ▶️ prime/top p...


完整圖文版:

鳥羽水族館(上) http://dato.tw/toba_aquarium_1/
鳥羽水族館(下) http://dato.tw/toba_aquarium_2/

離開鳥羽展望台時約15:00,依著導航,只要開車約20分鐘,就可到達今晚要住宿的魚月
料理民宿,但現在就回旅館,時間實在是太早,所以臨時決定將明天的行程提前,前往「
鳥羽水族館」。鳥羽水族館就於「近鐵近畿線」旁的「中之鄉駅」,不過從東京或名古屋
過來,一般還是都坐到較遠一點的「鳥羽駅」(官網)。

▼我們到達鳥羽水族館時,是15:30分,而館方是17:00關門,所剩時間不多。停好車,趕
緊在一樓的自動售票機買票,全票是¥2400。

▼門票的樣式有很多種。我們拿到的是可愛的「海獺(Sea Otter)」和「儒艮(Dugong)」
,都是鳥羽水族館的明星動物,且待後續說明。

▼鳥羽水族館全長240公尺,走道全長有1.5公里,是世界最大的室內水族館。於1955年5
月開始營運,是日本第26間水族館。 當時水族館位於鄰近今址西邊的土地上,由於日感
狹窄,便在1990年接受了舊神鋼電機鳥羽工廠用地的土地移轉,也就是今天的所在地。(
這張照片是借用隔天參觀珍珠島時所拍的照片。)

▼鳥羽水族館共三層樓。

▼首先到達二樓的D區:漫遊珊瑚礁。這裡有一個大型的人造珊瑚礁水槽。這水槽是歷經
半年,耗資一億日圓而建成,有造波器模擬海浪拍到在岩石時所產生的碎小波浪。

▼潛水人員在水中的動作很小,大多數時間都是手環抱在胸前,靜靜觀察魚群,不打擾牠
們的活動。

▼大海龜。

▼尚未張開刺的河肫。

▼潛水人員騎在大海龜上。

▼五顏六色的熱帶魚。

▼好美的水底世界。

▼這人造珊瑚礁水槽的尺寸為16公尺×15公尺×5.5公尺,水量約800噸。上方覆蓋有玻璃
天花板,前方和左、右各有觀景走廊。因它都是以平面玻璃圍起來,遊客在觀賞時可以避
免傳統圓筒隧道型觀景窗所造成的變型(如我們的海生館)。

接下來參觀的C區:古代海洋。這裡主要是古早時代的魚,或者說是活化石。這些魚普遍
來說都很醜,是演化早期的魚類。

▼Bichir(九角龍),學名Polypterus endicheri endicheri。化石曾發現於非洲及南美的
白亞紀地層(約1億4千年前)。屬多鰭魚目,全身有類似骨板的硬鱗,胸鰭有小的肉質葉,
有鰭基骨,並不直接和肩胛骨連接,多鰭魚有厚實的硬鱗,表面光滑有黏膜包裹,背部依
據品種不同而有6至20個棘狀背鰭, 這些棘狀背鰭中的每一條都有鋒利的刺狀鰭骨。牠們
也有基礎的肺部,可以從空氣中吸取氧氣,當在水中的氧氣不足時,多鰭魚會快速地游到
表面吸氣,此魚在幼魚期會像兩棲類的有外鰓。(wiki)

▼Alligator Gar。福鱷,又名鱷雀鱔或大雀鱔,是一種很原始的輻鰭魚。化石多發現於
白堊紀到第三紀的始新世的地層。它的名字來自它跟鱷魚一樣的短吻和兩排匕首般鋒利的
牙齒。背部呈褐色或橄欖色,腹部則較為淺色。鱗片是菱形硬鱗,美洲印第安人有時會拿
來作為寶石。(wiki)

▼英文名ベステル,學名Huso Huso。呈灰白色。(wiki)

▼古代的鯊魚,似乎沒那麼兇。

▼魟魚。腹部的圖樣彷彿一張正在生氣的人臉。

▼B區海洋王國。

▼海獅(Seal),正在睡午覺?

▼海獅屬於鰭腳類,原本的鰭演化為腳,所以可站立在陸地上,當然也可以脫離水而生活


▼接下來繞回另一頭的E區:伊勢志摩之海,日本之海。主要以伊勢灣和熊野灣為中心,
介紹日本的海洋生物。

▼這裡有鳥羽水族館的明星動物之一:江豚,全身呈灰色,頭短且頂部微突出,游泳速度
非常快速。白海肫英文名稱為Finless Porpoise (Cuvier),學名為Neophocaena
phocaenoides,日本名スナメリ,中文又叫江豬、烏忌、露脊鼠海豚。屬小型齒鯨類,生
長於伊勢灣和瀬戶內海,可長至1.8公尺。1976年首度在鳥羽水族館人工繁殖成功。(中文
wiki、日文wiki)

▼牠時時帶著微笑的嘴巴,讓人看了心情都好起來了。

▼牆上還有個live cam的電子鐘,隨時播放這江豚的動態。

▼有關江豚的圖解說明。

▼烏賊。

▼鰻魚。

▼很像帝王蟹,但不是帝王蟹,而是高腳蟹,英文名Japanese spider crab (日本蜘蛛蟹
),學名Macrocheira kaempferi。注意看,牠並沒有一般螃蟹的一對大螫,而是十隻差不
多粗細的腳,所以牠不是一般的螃蟹,而是「十足目」「短尾下目」「蜘蛛蟹科」「巨螯
蟹屬」現存唯一的品種,是現存最大的甲殼動物。(中文wiki、日文wiki)

▼順道一提,一般的帝王蟹其實也不是螃蟹,而是寄居蟹。如下圖,左邊是真正的螃蟹,
除了一雙大螫外,還有八隻腳,前面兩雙是彎向前,後面兩雙彎向後。而右邊是帝王蟹,
除了前面一對螫外,只有六隻腳,且全是彎向後方。(圖片取自wiki1、wiki2)

▼熱帶魚。

▼鼎鼎大名的「伊勢龍蝦」,日文漢字叫「伊勢海老」,英文名Japanese spiny lobster
,學名Panulirus japonicus。

▼日本松球魚,又稱松毬魚、松球魚、波蘿魚,台灣俗名:鳳梨魚、刺毬,英文名
Pineconefish,學名Monocentris japonica。

前半段鳥羽水族館的內容實在太精彩了,本來以為這是小朋友才會有興趣的行程,想不到
我這個大人,依舊是看得津津有味,花了很多時間。距離閉館時間只剩一小時,得要加緊
腳步了。趕快往F區熱帶世界移動。

▼比照小朋友的比例,這隻老鼠還真是大啊!這隻叫Capybara(「草原之主」之意),學名
hydrochoerus hydrocaers,中文叫「水豚」。

▼英文名Scarlet Ibiss,學名Eudocimus Ruber。

▼草食性的African Manatee,西非海牛,學名Trichechus senegalensis。西非海牛的外
觀接近其近親西印度海牛,體型呈紡錘狀。

▼能擁有Live Cam特權的,都是鳥羽水族館的特色明星動物。目前全日本也只有在鳥羽水
族館才看得到非洲海牛。

▼這隻魚沒記得到名字,歹勢。

▼後面有幾個館來不及看了,只得放棄。往館外看出,正好有伊勢灣觀光船停在港口。

▼來到海獅(Sea Lion)秀。

▼L區的「水之迴廊」海象秀。看這海象的體型與人的對比,就知道牠的體積有多龐大。

▼有趣的是,工作人員藉由與海象玩遊戲,讓海象乖乖躺著,進行超音波的掃描。有懷孕


▼這隻海象應該是小朋友的等級,因為海象嘴短而闊,犬齒特別發達,似象牙,故名,用
以掘食和攻防,而這隻則還沒看到牙齒。

▼訓練師還可以讓海象做仰臥起坐喔。

▼Humboldt Penguin,漢波德企鵝,又名洪氏環企鵝,學名Spheniscus humboldti。

▼亞洲小爪水獺,英文名oriental small-clawed otter、 Asian small-clawed otter,
學名Aonyx cinerea。是一種小型水獺。

▼另外有一區的水槽,裡面有各種小型的水中生物,民眾可自行抓起來觀看。這隻是小章
魚。

▼我們常吃的比目魚,呈扁平狀貼於池子底部。

▼White pelican,白鵜鶘,學名Pelecanus onocrotalus,也叫東方白鵜鶘或大白鵜鶘。

白鵜鶘在歐洲東南地區繁殖,越冬在亞洲西南部以至非洲。體長學160公分,若雙翼展開
可達300公分以上,體重約5~15公斤。(中文wiki、日文wiki)

▼從室外回到室內的I館「極地海洋」,水箱中有各種稀奇古怪的海洋生物。

▼這是蝦子,您看得出來嗎?牠凹凸有致的身材,和身上彷彿日本和服的花紋,讓牠贏得
「和服美人」的稱號。

▼這隻海星很可愛,因為我們印象中的海星是硬的,有細細的五隻腕,但這隻海星看起來
好像布娃娃,而且好像軟綿的。牠英文名叫granulated sea star(顆粒海星)。

▼接下來進到H區的「人魚之海」,終於看到另一隻明星動物:儒艮,英文叫Dugong,學
名Dugong dugon)。儒艮傳說是人魚的起源,全日本只有在鳥羽水族館才看得到。

▼永遠帶著微笑的「儒艮」。儒艮為海牛目儒艮科草食性海生哺乳動物,類似其海牛科(
Trichechidae)近親,但棲息地不盡相同,牠們是海牛目中唯一仍生存於印度洋與太平洋
地區的物種。

▼另外還有個特別展示室,是海中的一些小生物。身體呈色帶狀的是橫帶園鰻(Splendid
Garden-eel),學名Gorgasia preclara。長約40公分,直徑約1公分。

▼Scarlet cleaner shrimp,學名Lysmata debelius,中文叫猩紅清潔蝦、火蝦或血蝦。
主要在印度、太平洋海域。

▼透明的水母,英文名Moon Jelly或Water Jelly,中文叫「海月水母」,學名Aurelia
aurita。

▼一般水母在水中會發出淡淡的藍光,這是因為牠體內有「水母素」的關係。但現在看到
的這種水母很特別,可發出像LED一樣的多色彩光,配合牠一張一合的收縮活動,非常漂
亮。

▼貝加爾海豹(Baikal seal),學名Pusa sibirica,是地球上現存唯一的淡水海豹,被認
為是極地斑海豹的近親。

▼貝加爾海豹在水中直立時的英姿,可以到牠的鰭不僅演化為鰭,還進一步演化出類似五
隻手指頭的構造,並上面的「海獅」更進化,更像人類的手了。

▼又看到了鳥羽水族館的另一隻明星:イロワケイルカ,英文名Commerson’s Dolphin,
中文叫「色分海肫」、「康氏矮海肫」或「花斑喙頭海豚」。

▼旁邊的佈告欄寫著在2013/6/15,媽媽產下了一隻男baby。

▼這外號叫「流冰天使」或「冰之妖精」,英文稱為「sea angel」。身長約數mm,要用
放大鏡才看得到,最大約15mm。前幾天也有在白濱那裡看過。(詳細說明)

▼快要閉館了,只得結束有點意猶未盡的深度之旅。下樓時看到這餐廳前可愛的擺飾,是
由這次沒看到的另一隻明星動物海獺抱著儒艮的冰淇淋。

▼用儒艮當作餐廳的海報。

這次因為時間的關係,只有一個半小時的時間逛鳥羽水族館,所以大概還有1/3的內容沒
逛到。建議在這裡可以排上至少半天的行程,可以玩得更深入喔。

準備前往最期待的今晚住宿:料理民宿魚月!

鳥羽水族館:http://www.aquarium.co.jp (MapCode: 118 536 237 * 84)

--
大頭秘密遊(國外旅遊):http://dato.tw

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.100.150
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1409053415.A.C4B.html

你可能也想看看

搜尋相關網站