為什麼這篇傷痕 歌詞 意思鄉民發文收入到精華區：因為在傷痕 歌詞 意思這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者dragon67 () 看板GL標題[同人] 傷痕─最後一夜時間Tue Jun 21 ...
傷痕 歌詞 意思 在 SUYA 슈야 Instagram 的最佳解答
2021-08-18 20:35:09
🌙 「我想，妳應該是為了救我，才到這裡來的。妳救活了即將死去的我。」 「我遇見了你之後，第一次感受到自己還活著。」 #我的大叔 看過這部劇的人都會說這部作品是最喪韓劇之一，這點我是完全同意的，整部劇的每一幕幾乎都是現實生活裡的寫照，或許在每個角色身上，你都能找到自己人生裡的某個模樣或熟悉的場景...
果然是不適合寫 HE 走向的文 (翻桌) XD
所以...要是看得卡卡的，請多多包涵 Orz
============
「尹蓁...」急忙起身，叫住她。
看到她，停下了腳步，慢慢地，轉身，面對我。
「我送妳回去。」企圖掩飾自己的不知所措。
不等她的回應，快步向前，拉起她的手，就像是那天她獨自面對
不該屬於她的斥責。
從那晚之後，我們還是...一如往常，只是，少了...自在。
###
像我這樣重感情的人 唱歌總是特別地大聲～
像我這樣愛掏心的人 傷痕難免要比別人深......
「Karen！這裡！」她朝著我揮手。
「抱歉，等很久了嗎？」
「還好...餓了吧？先點餐...May姐...」
看著她熟門熟路的喊著。
「妳常來？」
「還好。」
「Lisa...今天帶朋友來？」
「對啊，她是我的好朋友，Karen。Karen，她是這裡的老闆娘，May姐。」
「妳好。」我禮貌性向她點頭。
「歡迎，有想要吃點什麼？」
我看了Lisa一眼。
「妳想吃什麼都可以說，阿萬師很厲害的，只要店裡有食材。」
「那...一份商業簡餐。」
「就這樣？我還以為妳會點什麼哩。」
「Lisa，妳還是老樣子？」
「嗯，May姐麻煩妳了。」
「不會。」
餐點送上後，我們邊聽著歌，邊吃。
「妳和妳的小情人，現在如何？」
「老樣子...還有...她...不是。」
「不是？妳是說...她在向妳告白後，妳沒有答應？！」
「嗯...我對她說，讓我想想。」
「欸...妳也幫幫忙，人家好不容易才有勇氣向妳告白，妳怎麼...」
「就是因為這樣，我才不想...讓她受傷。」
「妳難道不能......」
良夜有誰為我留 耳邊語輕柔～
走不完紅男綠女 看不盡人海沉浮...
「吃飯，別多話。」
「真是的，就只會逃避，已經三四五六七八年，也該真正放下了...」
我也曾陶醉在兩情相悅 像飛舞中的彩蝶～
我也曾心碎於黯然離別 哭倒在露濕台階...
「我知道，只是...妳別再逼我。」
「唉，好吧，那...我們今晚不醉不歸。」
「謝謝妳。」
紅燈將滅酒也醒 此刻該向它告別～
曲終人散回頭一瞥 嗯……最後一夜
--
今天，工作較晚下班，獨自漫無目地的走在路上，經過上次和Lisa
一起吃飯的餐廳，在門口猶豫一下，還是進去。
「妳來了，Lisa沒和妳來？」May姐問起。
「嗯，我才剛下班。」
「先坐，還是像上次一樣？」
「......也好。」
看著舞台上，唱歌的人，想起了尹蓁...
「來，快吃吧。」May姐將餐點送上。
「謝謝。」
慢慢地，翻著盤中的餐點，吃了幾口，思考著...
「這杯，店裡招待。」
May姐打斷了我的思緒。
「這怎麼好意思...」
「不用客氣，還有...我幫妳點首歌吧...」
「我......」
「好啦，過來。」
夜已深 還有什麼人 讓你這樣醒著數傷痕～
我想起了，第一次，聽她唱這首歌...
若愛得深會不能平衡 為情困 磨折了靈魂～
我想起了，她樹下向我告白。
「阿萬師...」一進門就看見櫃檯內的人。
「妳來了...今天想點什麼？」
女人獨有的天真和溫柔的天分 要留給真愛妳的人～
我還來不及，回應阿萬師，就被舞台上的歌聲吸引。
「副總...？」
「妳認識她？」
「嗯，她是...她算是我的上司，也是......」
阿萬師打斷我未完的話。
「她，有心事。」
我們，對上了眼。
「過去吧。」May姐開口。
我轉過來看May姐一眼。
「總該有人主動，不是嗎？」May姐又說。
「阿萬師，兩杯...柳橙汁。」
「好。」
「...還有...能不能加點蘋果。」
「沒問題。」
在等待時，她已經唱完，回到坐位上。
「來。」
「謝謝。」
我端著兩杯果汁，走向她。
「副總...」深吸口氣，喊出聲。
「妳也來這...？」
「嗯，我能不能...」
「坐吧。」
「這是柳橙汁。」我將飲料放在她面前。
「謝謝。」
我們，各自攪拌著眼前的杯中物，沒人開口，打破這沉默。
正當我想要開口時...
「妳...妳真的想清楚了？」
「副總...妳的意思是...？」
「那晚...在樹下...妳說...」
「嗯。」
「所以...妳是認真的？」
「我很認真。」
「可是...妳可能會...很辛苦，還有...會受傷...」
「妳說過，充滿傷痕的人生，不是更精彩。」
「我捨不得讓妳...」
「但是，我只想要妳。如果非得受傷，那人要妳才行。」
「尹蓁...」
「跟妳在一起，很開心也很安心，我從來沒有這樣的感覺，也從來沒想要
這麼依賴一個人過，是妳讓我知道，喜歡一個人有多美好。」
「尹蓁...謝謝妳。」沉默一會，我開口。
「謝我...什麼？」
「謝謝妳...願意勇敢...喜歡我。」
「所以，妳......？」
此時May姐走到桌旁，將調酒放在我們兩人中間，只有一杯。
「本店招待。」
「謝謝。」她開口。
May姐離開後，她走到我身旁，坐下。
只見她端起酒杯，面對我。
「這就是我的回答。」
就這樣...我和她一起共飲著...那杯...七彩調酒。
===THE END===
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.75.74
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GL/M.1466439896.A.217.html
※ 編輯: dragon67 (180.176.75.74), 06/21/2016 00:25:11
→ peacefuljin: 推 06/21 00:36
推 xinchen0223: 龍廚！ 06/21 00:39
→ dragon67: 箭澄居然搶到頭推 XD 06/21 00:40
→ xinchen0223: 我也是可以搶到頭推的XDD 06/21 00:41
推 Jaszhou: 推! 06/21 00:42
→ Jaszhou: 龍廚我對不起你~~我看不懂QQQ 06/21 00:44
→ dragon67: Jas~從頭到尾都看不懂嘛?? (其實要發文也很掙扎) 06/21 00:46
→ dragon67: 那澄澄看得懂嘛?? 06/21 00:47
推 chueh134: 龍廚一出手，便知有沒有～ 06/21 00:50
推 yuting623: 恭喜龍廚聽我的話拆了鍵盤XDDD但....我讀的好跳啊 有點 06/21 00:54
→ yuting623: 混亂 06/21 00:54
其實一開頭那一小段，只是簡單交代一下後續，並沒有打算細寫兩人之後
相處細節。
# 字之後的，是多日後的進展，所以可能因此覺得有點跳。
至於混亂，我想是因為我有置入歌詞的緣故吧。
推 Jaszhou: 算是都看不太懂~~我也看得滿混亂的~>///< 06/21 00:56
推 MJmavis: 在副總與好友Lisa吃飯的時候，搭著「最後一夜」的歌詞， 06/21 00:59
→ MJmavis: 會感受到副總為了不想讓尹蓁受傷、而想要放棄的念頭，而 06/21 01:00
→ MJmavis: 在下一次到了May姐的店裡，聽到尹蓁唱的「傷痕」，就又想 06/21 01:01
→ MJmavis: 起當初對尹蓁那個心動的感覺，再加上尹蓁再次勇敢表白， 06/21 01:02
推 coolhuang: 算是有看懂吧 但 那最後一杯調酒不知是哪種酒呢 調酒 06/21 01:03
→ coolhuang: 有他代表的意義不是? 06/21 01:03
→ MJmavis: 才讓副總開始鬆動，然後讓尹蓁用酒當做答案。只是那個酒 06/21 01:03
→ steven299kim: 推 06/21 01:03
→ MJmavis: 的隱喻，我還想不太出來啊啊啊啊啊啊 06/21 01:04
難怪總是想要推倒 MJ (抱) 唱傷痕的人是 Karen (那是May姐點給她唱的)
Karen邊唱，一邊想起第一次聽到尹蓁唱
至於調酒的意義，只是象徵兩人都必須要調適。(最適合入口的酒。)
推 yuting623: 感覺龍廚間接逼瘋MJ XDD 06/21 01:06
→ MJmavis: (剛剛卡詞打太慢，推文完全被斷開，我好蠢啊~~~~~~~) 06/21 01:06
推 Jaszhou: MJ老師瞬間讓我明白了一些~~ 06/21 01:07
推 coolhuang: 我以為在may姊店裡唱傷痕的 是karen? 06/21 01:09
cool~正解 XD
推 MJmavis: oh，我重看發現我真的誤會了 (倒 06/21 01:20
沒關係啦，反正你也不是第一個誤會的人 XD
推 coolhuang: 推一下龍廚在這篇裡用到的歌 真的都是年近40的人的經 06/21 01:23
→ coolhuang: 典名曲呢 06/21 01:23
這篇副總是主角，當然要選符合她年紀的歌曲 XD
推 MJmavis: 啊，我忘記說，龍廚用「最後一夜」搭副總的掙扎心情，我 06/21 01:34
→ MJmavis: 眼眶瞬間濕濕，一直到現在想到都覺得快要哭哭... 06/21 01:36
(拍拍~)
推 cangel725: 推 06/21 03:14
推 xdclub: 推 06/21 04:05
推 ankhplay: 柳橙汁要加點蘋果 推 06/21 05:46
看樣子很合您的胃口 XDDD
推 ciphercindy: 推~ 06/21 07:53
推 lonesomefrog: 推 06/21 09:30
推 tree4317: 推! 06/21 09:37
推 judy27g: 不知道為什麼，“傷痕”總是會讓我想起恆大的一句話！ 06/21 11:37
→ judy27g: 《如果人生一定要有後悔，我的後悔必須是你》 06/21 11:37
難怪在寫時總覺得似曾相見，原來是在恆大的文章中出現過的。 XD
推 tiffany79421: 是HE!!! 06/21 12:57
推 coolhuang: 必須是HE 傷痕曾有過就夠了 06/21 13:09
曰曰 & cool 以後千萬別敲 HE 的文 (無誤)
--
感謝以上大家 (鞠躬)
其實有些人看不太懂，這並不感到意外，畢竟這是從以前開始寫就有的問題，
但務必請讓作者知道。 XD
之所以會選擇這方式寫，純粹是作者情感的辭彙太少，
可是又不能不描述，於是與其用不適切的，但不如透過
歌曲來傳達作者所想表達。
文中提到關於真正放下，作者認為副總前兩年還在情傷中，
所以並不會有新的感情，而之後的三四五六七八年，之所以
遊戲人間(？)，一方面人不對(喂)，另一方面在某種程度上，
其實並未完全從前段感情中走出，直到遇見尹蓁。
(最後...作者要又把鍵盤打包了 XD)
推 MJmavis: 我超喜歡龍廚用「最後一夜」來隱喻副總心情!! 不要打包!! 06/21 20:42
→ dragon67: 感謝 MJ 的喜歡!! (拭淚) 06/21 21:15
推 skybluemood: 所以酒共飲是用餵嗎？ 06/21 21:25
推 Freedomya: 推 06/21 23:11
推 yuting623: 妳收了一個鍵盤，我們還有好多鍵盤（抓著龍廚的手（塞 06/21 23:41
→ yuting623: ）） 06/21 23:41
→ dragon67: sky 關於這個問題，可能要問兩位當事人才知道 (逃) XD 06/24 01:02
→ dragon67: 婷婷..鍵盤不合手是沒有用的 XD 06/24 01:03
推 yuting623: 難過 06/25 12:12
→ dragon67: 婷婷 (拍拍) 06/25 13:38
※ 編輯: dragon67 (180.176.75.74), 07/02/2016 22:35:20