為什麼這篇做事仔細英文鄉民發文收入到精華區：因為在做事仔細英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者RINPE (RIN)看板Japan_Travel標題[問題] 日本遇到最不爽的事？時間Wed ...
做事仔細英文 在 書閣 Instagram 的最佳解答
2021-09-24 14:14:48
#來點成長吧 #文末抽書 🌼歡迎收藏或分享，推廣閱讀需要您。🌼 書名/ #人慈 作者/ #Rutger Bregman 出版/ 感謝 #時報出版 今日來介紹萬眾矚目的9月新書：《人慈》！也感謝時報出版社的商業人文線企劃提供大家一本新書 #抽獎 唷！ 看過《人類大歷史》後，再閱讀《人慈》無疑是相...
之前每年台灣人跑去日本的次數那麼多
或多或少也有遇到謝不爽的事吧？
有沒有版友要分享一下的？
好啦，剛剛遇到個醉漢，突然從後面抱住我
雖然賞他個過肩摔後就跟他朋友的跑掉了
但我還是越想越不對，越想越不爽
各位有這種不爽的經驗嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.59.53.158 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1640783951.A.9D8.html
→ Gunslinger: 摔得好 12/29 21:49
推 UncleRed: 你還不爽就代表摔得不夠大力或是不夠垂直 12/29 21:56
→ BMB2698: 最不爽的就是被當成帶武漢肺炎的中國人 12/29 23:45
噓 max0903: 大家 12/30 00:23
推 tinystudio: 讚 留言 分享 12/30 00:27
推 yaoyuuichi: 民粹的政府、等到天荒地老的鎖國政策 12/30 01:12
→ CannedHamEgg: 公司啊 不爽到辭職回台灣 12/30 01:28
推 little52186: 人在日本打工負責點餐，遇到歐吉桑說的不清楚請他再 12/30 01:45
→ little52186: 說一次，他看了你一眼是外國人立馬大聲罵「日本語分 12/30 01:45
→ little52186: かる？？」 12/30 01:45
→ charlie1667: 要轉變成匯率不爽板了嗎 12/30 03:38
推 QCLE: 排隊等漢堡莫名被旁邊擺攤的老夫妻唸，但聽不懂XDD 12/30 04:24
推 chrissie1015: 京都的mos女店員 點餐不耐煩的嘴臉 因為聽不懂她的 12/30 06:45
→ chrissie1015: 腔調 重複問了2次 才知道是單點還是套餐 12/30 06:45
噓 Iemarah: 哪個遊戲的劇情？ 12/30 07:15
推 BRANFORD: 東橫INN櫃檯女店員，刻意學我的台灣口音講話，大概覺得 12/30 07:54
→ BRANFORD: 我聽不出來。 12/30 07:54
→ fgh: 這個版要轉型成大家版了嗎 12/30 08:23
推 guezt: 入境時發現行李箱全部輪子都被弄壞 12/30 08:32
→ guezt: 第一次出國就搞砸旅行的心情 12/30 08:35
→ guezt: 我永遠都會記得是搭華航 12/30 08:36
推 SCEW: 租的車子停在停車場被人家A到，然後對方叫警察，然後還去警 12/30 09:42
→ SCEW: 查局做筆錄，浪費我一個下午的時間 行程泡湯 12/30 09:42
推 Carrarese: 被華航雷過+1 12/30 09:47
推 wouo: 在品川某百貨地下室講英文+手比數字買2隻鯛魚燒，服務大叔 12/30 09:53
→ wouo: 不知怒什麼？很用力把收錢的塑膠盤砸在桌上，大家都轉過來 12/30 09:53
→ wouo: 看，我也嚇到了，不過鯛魚燒很好吃啦XD瞴驚瞴驚 12/30 09:53
推 evita40221: 打工的時候，下班要去洗澡把AirPods 放在員工休息室後 12/30 10:33
→ evita40221: 遇到同事C,之後出去洗澡完耳機就不見了，C之後也不來 12/30 10:34
→ evita40221: 上班，聽同事說C是慣犯。報警也沒結果（恨我的日文太 12/30 10:34
→ evita40221: 爛） 12/30 10:34
推 light51244: 表參道的LUKE’S LOBSTER的女店員，故意學我點餐時的 12/30 10:53
→ light51244: 口音，覺得很沒禮貌。還有就是在大阪有人會故意撞上 12/30 10:53
→ light51244: 來。 12/30 10:53
推 devil115789: 最不爽的事：錢不夠 12/30 10:58
→ devil115789: 不過我東西遺失之後，到道頓堀的派出所有拿回來很讚 12/30 10:59
→ KFVC: 快被樓上笑死 12/30 11:06
推 spiders: 入境的時候，指紋讀不到，因為我指紋淺…… 12/30 11:35
→ spiders: 超浪費我時間 12/30 11:36
推 bidaq: 以前挑戰一個人玩日本各大遊樂園時，偶爾會被嘴碎日女在背 12/30 11:40
→ bidaq: 後指點說「欸一個女生？好猛」「有點可憐」「這種事我可做 12/30 11:40
→ bidaq: 不到」即使一個人玩得很瘋但不小心聽到這些還是蠻敗興的， 12/30 11:40
→ bidaq: 又不是全世界的人都像你們一樣不成群結隊就活不下去= = 12/30 11:40
推 llkk1: 遇到聽不懂英文的店員，對方直接放棄溝通，用了趕開的手勢 12/30 11:51
→ llkk1: 朝著我揮…. 12/30 11:51
推 ailio: 每次去觀光區都會被路人情侶請我幫他們拍照 囧，單身狗看起 12/30 12:10
→ ailio: 來很會拍嗎QQ 12/30 12:10
推 coldpy: 樓上如果你背單眼或類單就會XD 12/30 12:29
推 hab: 一個人去沖繩玩，旅行箱被重頭翻到尾，被攔下來翻的超仔細， 12/30 13:49
→ hab: 沒想到會被翻行李箱，結果箱子很亂沒整理都被看到，有點不開 12/30 13:49
→ hab: 心。 12/30 13:49
推 DanGreen: 自稱不會歧視的日本人講出各種歧視的話 12/30 13:52
→ DanGreen: 非常有趣 12/30 13:53
推 nakinight: 最不爽的事就是要搭飛機回台灣上班的時候 12/30 15:19
噓 Dumbbbb: 你這標題不會有人鳥啦 改成日本遇過最爽的事就會爆文+幾 12/30 15:25
→ Dumbbbb: 十篇回文了 12/30 15:25
推 pilimovies: 忘了在秋葉原的BC還是yodobashi買PS點數卡5張結帳遇到 12/30 15:59
→ pilimovies: 遇到小屁孩店員說我不想賣你 請他叫主管出來就躲在裡 12/30 15:59
→ pilimovies: 面一去不回了 被當成中國轉賣廚了吧= =幾張點數卡是能 12/30 16:00
→ pilimovies: 幹嘛 12/30 16:00
推 blue2999: 在百貨蛋糕櫃前面想等店員忙完再點餐，等了很久旁邊客人 12/30 16:54
→ blue2999: 越來越多，店員叫我們去後面排隊 12/30 16:55
→ blue2999: 被店員以為我們是插隊的人，只好放棄不買 12/30 16:56
→ blue2999: 在角館的親子丼名店，炸雞一直沒上桌，跟店員反映沒來 12/30 16:58
→ blue2999: 店員一臉不相信的樣子，還問我們這個顏色的盤子有沒有來 12/30 16:58
→ blue2999: 溝通很久之後，店員很不甘願才補上炸雞 12/30 16:59
推 blue2999: 在京都大原的小吃店，老闆看我們是外國人，拿出特製菜單 12/30 17:01
→ blue2999: 只能點麵類，但其他桌日本人可以點麵類以外的餐點 12/30 17:02
→ blue2999: 我想是不是我日文講得太爛，應該用英文才對 12/30 17:04
推 AllenHuang: 看到這篇我覺得上個著名討論串該停了 12/30 17:21
→ AllenHuang: 那個討論串完全不想點進去看，還一直洗板。 12/30 17:21
推 Caninee: 沒什麼特不爽的，就店員抬頭笑低頭白眼，這類秒變臉特技 12/30 18:24
→ Caninee: 讓人有點不舒服 12/30 18:24
推 coon182: 這裡只能貼丟臉文，不爽文不能貼 12/30 18:27
→ chiba: 在巴士站沒擋路卻被大叔一直踢行李廂 12/30 18:49
→ chiba: 一轉頭他馬上就跑掉了 12/30 18:50
→ smalljie2002: 沒看到台灣人在日本過肩摔日本醉漢還蠻不爽的 12/30 19:23
推 ssss3566: 最不爽的是喝醉時抱住電線桿被過肩摔害我吐得自己身上都 12/30 19:33
→ ssss3566: 是 12/30 19:33
推 timepeng: 最不爽的是帶小孩去迪士尼，我們一直跟著皮諾丘玩偶， 12/30 19:59
→ timepeng: 旁邊工作人員一直無視小孩要合照的要求，當我提出要求 12/30 19:59
→ timepeng: 時，用手勢叫我等，然後轉頭拿日本人的相機幫忙日本人合 12/30 19:59
→ timepeng: 照，後來只好拉著失望的小孩走掉。 12/30 19:59
推 henryshen723: 排隊箱根湖邊鳥居一個多小時，輪到我們時卻硬被一 12/30 20:36
→ henryshen723: 對日本中年夫妻插隊，自顧自的在那裏拍照，讓我破口 12/30 20:36
→ henryshen723: 大罵叫他們滾 12/30 20:36
推 henryshen723: 他們離開時，男的還故意跟我說“那泥” 12/30 20:38
推 near4234: 在人稍多的電車上看到白人母子坐在位子上，推擠旁邊的日 12/30 21:09
→ near4234: 本老婆婆，媽媽甚至對老婆婆故意喊バカ嘻笑；後來他們要 12/30 21:09
→ near4234: 衝下車，我沒特別讓他們就不爽，在車窗外還想拍我照，兒 12/30 21:09
→ near4234: 子對我比中指，想說真不虧是身教 12/30 21:09
推 borntoeat: 暖氣太熱 12/30 22:11
→ datader: 今年的10萬円政策啊，繳稅幫別人養小孩 12/30 22:25
推 GIN1967: 有次跟團去北海道，在觀光區被硬塞冰淇淋折價券，我覺得 12/30 23:01
→ GIN1967: 隔壁家賣相較好，就買了隔壁家的冰淇淋，結果被發折價券 12/30 23:01
→ GIN1967: 的女人一直瞪，瞪到我上遊覽車還在瞪，那眼睛凸到我都還 12/30 23:01
→ GIN1967: 記得XD 12/30 23:01
推 Zero0910: 到旅館的第一天蹲下時覺得有怪味道卻不以為意 第二天出 12/30 23:07
→ Zero0910: 門前才發現踩到大便 害我清了半小時 12/30 23:07
推 GrafRaphael: 在沖繩入境時護照被海關亂丟在桌上 12/30 23:34
→ GrafRaphael: 印度店員不認識台灣，以為我們是從拆拿來的，眼神很 12/30 23:36
→ GrafRaphael: 鄙視我們 12/30 23:36
→ GrafRaphael: 在新橋站找係員問路，對方不講敬語直接用ない打發掉 12/30 23:37
推 macrose: 看完這篇，我不禁慶幸自己的日文很爛XD 12/31 00:19
推 little52186: 京都車站前的燒肉店沒訂位，店員直接開門請我們走 12/31 01:47
→ SKKhan: 函館著名飯店早餐，發現帶位者把外國客人跟日本人分區 12/31 07:19
推 decom: 新地冒險妹子衣服脫下來發現是絕壁QQ 12/31 10:53
推 pirkacape: 在餐廳排隊的時候前面日本情侶的男生在那邊小聲的說後 12/31 12:24
→ pirkacape: 面的女生一定不是一個人來是幫忙排隊佔位子的吧？後來 12/31 12:24
→ pirkacape: 店員詢問人數我回答一個人時那個男生又說只有一個人吃 12/31 12:24
→ pirkacape: 飯很可憐,但他完全不知道我聽得懂日文... 12/31 12:24
推 jnf72727: 107樓XDDDDDD 12/31 13:11
推 kikiyade: 這不是超多嗎講不完吧哈哈哈哈哈哈哈哈哈 12/31 13:20
推 flutter8: 帶位把外國人分開有什麼不好嗎？比較會應對外國人的負 12/31 13:42
→ flutter8: 責那一區啊問題在哪 12/31 13:42
→ s678902003: 敬語的話覺得要看口氣，像我日文沒那麼好，對方劈裡 12/31 14:15
→ s678902003: 啪啦一長串，看我一臉問號後改用普通形我才聽得懂XD 12/31 14:15
→ borriss: 敬語對懂的人很在乎 但是一般只懂單字的寧願他不說(兩難 12/31 15:01
推 walkinhaze: 福岡搭機場接駁巴士一直被隔壁台灣人的超大行李箱撞， 12/31 17:49
→ walkinhaze: 叫他抓好行李還假裝聽不懂 明明幾秒前用台語在跟旅伴 12/31 17:49
→ walkinhaze: 抱怨我家老人上車慢 12/31 17:49
→ walkinhaze: 熊本買章魚燒，付錢後等40分鐘，等到後面排的義大利人 12/31 17:51
→ walkinhaze: 日本人都拿到餐了，才拿賣剩冷掉的給我 12/31 17:51
推 bgworld: 在錦市場買了豆乳甜甜圈剛坐著吃完就被老太婆趕 12/31 20:24
推 leighmeow: 碰到路上的台灣中國遊客很吵。台灣歐巴桑來旅遊的發現 12/31 20:45
→ leighmeow: 我是在日台灣人就開始頤指氣使叫我幫他做事 12/31 20:45
→ leighmeow: 講話很不客氣 從此在路上碰到台灣人都不會表明自己聽 12/31 20:45
→ leighmeow: 得懂中文 假裝聽不懂 少惹事 12/31 20:45
推 qwe12347: 我不太會說日文，點餐時候用手指菜單，結果被經過的女高 12/31 21:26
→ qwe12347: 中生們嘲笑，我還是聽得懂一點日文，看得懂她們在模仿我 12/31 21:26
→ qwe12347: 點餐樣子，感覺心情很差，她們笑的有夠難聽的 12/31 21:26
推 askacis: 遇到歧視直接過去用英文嘴回去就對了 12/31 22:14
推 axsd: 在全家忘記給零錢 被店員不耐煩的拍了好幾下桌子 01/01 01:59
→ Akane0110: 之前去某家店吃飯 一進去不知道一定要點一杯飲料 所以 01/01 03:32
→ Akane0110: 店員來點餐時我用英文點了義大利麵而已 之後店員臉很 01/01 03:32
→ Akane0110: 臭的要我點飲料 我那時很疑惑所以再跟他確認一次是什 01/01 03:32
→ Akane0110: 麼飲料都可以嗎 但他就是一直跳針要我趕快決定 又不是 01/01 03:32
→ Akane0110: 不點 到底在兇什麼= = 01/01 03:32
推 ayacarol: 被發現會講中文，然後被中國大嬸大叫台灣是中國的，超不 01/01 10:33
→ ayacarol: 爽 01/01 10:33
推 V6WOLF: 被全家的南亞店員硬刷進一堆不是我買的東西，一罐綠茶跟一 01/01 12:00
→ V6WOLF: 碗冰兩千多當我盤子逆？明細多了五樣我沒有的東西還在那 01/01 12:01
→ V6WOLF: 邊裝聽不懂我的日文！我在那喊要報警的時候日本店員才衝出 01/01 12:01
→ V6WOLF: 來道歉然後拉他進小房間！ 01/01 12:01
→ Ironstick: 當我面翻白眼說外國人的店員啊 01/01 15:27
推 pume517: 在上野街頭踩到狗屎...... 01/01 20:00
推 phoebe9729: 藥妝店只買一樣小物沒要免稅,被態度很差的店員硬要求 01/01 22:57
→ phoebe9729: 去排免稅列,氣到用英文飆罵 01/01 22:57
推 imbemarion: 排隊等用餐的時候被店員邀求去別家，不過我堅持等， 01/02 07:38
→ imbemarion: 還是有吃到。只是真的會很不爽，我是用券換餐但那也 01/02 07:38
→ imbemarion: 是買來的，就你們家最優惠幹嘛去別家。 01/02 07:38
推 Ajyumi0711: 最不爽就是被深色場所拒絕門外，哈哈 01/02 11:01
推 tero: 在京都車站的服務處問路, 我用英文詢問對方用中文很不耐煩 01/02 14:07
→ tero: 回我, 聽口音應該是台灣人, 我心想日本的おもてなし學去哪了 01/02 14:10
推 yutzu478904: 買吃的東西跟女店員要個塑膠袋她直接翻超大白眼/在地 01/02 18:56
→ yutzu478904: 鐵被鎖卡用英文尋求幫助工作人員聽不懂直接無視 01/02 18:56
推 bw: 10萬元補助小孩的政策真的讓人不爽 01/02 19:07
噓 s942816: 路上太多講中文的 01/02 20:53
推 jasonwalk: 在草津一家射靶的店 我們有人不小心把子彈弄掉一顆 01/02 21:58
→ jasonwalk: 從地上把它撿起來被店員看到 店員竟然直接臭臉衝過來 01/02 21:59
→ jasonwalk: 把子彈收走 01/02 21:59
推 marvelous168: 泡湯時高價手錶被偷，還進警局做筆錄……… 01/02 23:57
推 SiLeNceJason: 之前跟朋友在秋葉原等車的時候 被一個路人直直的撞 01/03 12:03
→ SiLeNceJason: 過來 我們四個人是併排的 我站中間還被撞 剩下的三 01/03 12:03
→ SiLeNceJason: 個是日本人 他們說服我撞回去 後來一個朋友跑去推 01/03 12:03
→ SiLeNceJason: 那個人 但還是很不爽 01/03 12:03
推 Ikaruwill: 二十年前第一次去日本在新宿街上不小心撞到個一臉痞樣 01/03 13:27
→ Ikaruwill: 的年輕人，當下有道歉說すみません還是他從後面跑過來 01/03 13:27
→ Ikaruwill: 往我屁股踢一腳人才走掉，後來才曉得用ごめんなさい會 01/03 13:27
→ Ikaruwill: 比較正式但結果應該也是會讓自己很不爽 01/03 13:27
推 donnamonya: 樓上錯了唷，真要講的話すみません比ごめんなさい有 01/03 15:54
→ donnamonya: 敬意，你只是遇到姬掰郎而已 01/03 15:54
推 alicme: 好像只遇過蠢事xD 01/03 16:51
→ hayamavic: 被一個阿北很用力的撞了一下，身邊長居日本的友人立刻 01/03 18:31
→ hayamavic: 罵他 01/03 18:31
推 buzzcc: 這樣看下來好多日本服務業者真的很機掰...有夠low的 01/03 22:48
推 Leeptt: 在日本電車上拿台灣國旗圖案的扇子被後方中國團客酸說我看 01/04 03:28
→ Leeptt: 他也只能在這拿 01/04 03:28
推 raura: 在某車站買蛋糕被老闆娘瞪，我還用日文點了她也聽得懂，不 01/04 07:20
→ raura: 知在氣啥；在儂特利被女店員用高高在上的態度對待，真不懂 01/04 07:20
→ raura: 為何不少店員自我感覺良好 01/04 07:20
推 Itomika: 遇過道頓崛的UT女店員跟我講話不用敬語！重點是我和同行 01/04 19:44
→ Itomika: 友人的日文都不錯，也很客氣的用日文詢問她問題，真的傻 01/04 19:44
→ Itomika: 眼 01/04 19:44
→ s29330367: 在新橋週末晚上遇到一堆酒醉的人不好好走路 01/04 20:54
推 ken5235: 這系列超棒 01/05 02:05
推 digodi: 平衡打擊 01/05 10:08
→ blue2999: 聽不懂日文不會發現還比較好 01/05 10:52
推 hcc570910: 通天閣串燒店員 不會日文服務較差 01/05 16:03
推 ellen1014: 百貨阿桑服務本地客人笑容滿面，看到我立馬變臭臉，比 01/05 17:27
→ ellen1014: 個很沒禮貌的手勢叫我排另一邊 01/05 17:27
推 LannisterImp: 可能我日文還行 又有刺青，大家都很和善XD 01/05 17:51
推 Tatsuko: 住溫泉旅館去泡湯出來發現我穿來的拖鞋被別人穿走了 馬的 01/06 11:51
推 takahashiyu: 電車上不載口罩的阿斗仔最討厭 01/06 19:24
推 pttdcc: 遇過態度差的店員看到刺青又變好了 01/06 23:34
推 J2252: 覺得有趣的是，這系列大家都推文而非回文，之前那個尷尬系 01/07 22:16
→ J2252: 列則是回文很多XDD 01/07 22:16
推 satotatsuya: 有刺青可以讓店員變客氣，方便！ 01/09 12:21
推 JUNOCARE: 是不是代表以後去日本要在身上貼個紋身貼紙 01/09 21:12
推 may8010: 迪士尼拍照本來就是隨機的，但大多都是優先小孩 01/10 17:49
推 melle915: 看推文覺得日本雞掰店員好多… 01/10 20:56
推 ych1022: 丟包包掉護照去警察局備案,並請開立至使館後續的申請 01/11 11:50
→ ych1022: 女警硬是說我該去中共使館 01/11 11:50
推 shelley0522: 店員把last order念得太日式發音導致我們聽不懂(用英 01/11 23:14
→ shelley0522: 文對話的情況下) 被店員翻白眼 01/11 23:14
推 momoforever: 類似中國人的樣子又日文不輪轉了話大概類似外勞在台 01/18 06:49
→ momoforever: 灣的處境吧 01/18 06:49
→ ymcaboy: 最不爽的就是遇到一群南朝鮮人插隊公車，然後溫泉池低能 01/18 10:26
→ ymcaboy: 潑水，沒錯都南朝鮮人 01/18 10:27
推 torahiko: 為什麼這篇要S XD 01/20 21:37
推 aoilan: 迪士尼排合照被無視+1 蠻受傷的QQ 01/27 17:29
推 ecbytesan: 日本的機掰店真的不少xd 但台灣人還是很愛去 01/29 02:01
推 mdkn35: 這沒有系列文 不科學… 02/02 10:43