<你的孩子不是你的孩子>

豆豆時常把我拿來用在他身上的招數來對付我，就像是少林足球裡的魔鬼隊。各種絕招立刻複製，打得你措手不及。

他還不會說話時，只要帶他進去商店，都會耳提面命的告訴他

「只要看就好了，不要摸哦！」

等到他會講話時，只要我帶著他去購物，他都會帶著有點嚴厲的眼神對我說

「只要看就好了，不要摸哦！」

最近他長大了，更有種君子報仇三年不晚的感覺。

-------------------------------

「妳怎麼東西都亂丟，自己的東西請自己管理好好嗎？」把手機遞給我。

前幾天想說好久沒追劇了，就打開Netflix，看到《你的孩子不是你的孩子》一劇日本的Netflix也看得到，立刻點開。

「妳要看什麼劇？」豆走過來。

「我要看你的孩子不是你的孩子。」我說。

「難道……我……不是你的孩子？！！」豆眼睛睜大。

「不是啦！這句話的意思是說，你的孩子不是你的所有物品，你不能操控孩子的人生。爸媽只能做到陪伴，但人生的遙控器還是必須讓他本人掌握。」我說。

「嗯……我覺得這個想法非常好！結構いい話ですね〜〜」（這孩子身體裡面肯定住著老人吧ＸＤ）

「那……給妳看20分鐘，不要躺著看免得眼睛壞掉。等等這個計時器嗶嗶嗶的時候，妳就要立刻關掉電視去洗澡喔！」豆一邊說著，一邊把計時器放到我的桌上。

「答應我妳會做到好嗎？我相信妳一定做得到！」他把手放在我的肩膀上，用很堅定的眼神對我微笑。

我一邊在心裡想著「20分鐘看一集都看不完，以為我是看屁屁偵探嗎？一邊又覺得這一切的一切都很熟悉，原來我就是這樣對待我的孩子的。」

「改天一定要趁你們都不在，卯起來大看特看！」我猜豆的心裡面一定和我也有著一樣的想法吧！

--------------------------------

你的孩子不是你的孩子，你的孩子的眼球不是你的眼球，你的孩子的喜好和意願也不是你的。

《你的孩子不是你的孩子》光看第一集就讓我毛骨悚然，擁有遙控器的媽媽可以一直重播倒帶孩子的人生，讓孩子求生不能求死也不得。

我一邊想著哪有這麼恐怖的事，但其實捫心自問，自己何嘗不是總在一個不注意的時候，就拿起了隱形的遙控器對著小孩頤指氣使呢？

育兒修行路上，仍有很多的不解與疑惑，繼續前進。

-----------------------------------

Pic:一直都覺得日系炸雞雖然好吃但總是少一味，直到前陣子炸雞達人朋友帶領我們前進代官山的「Doo Wop」。肉一口咬下超多汁又香濃，胡椒鹽香氣搭配脆皮一絕，終於找到了一直缺的那一味，炸雞魂找到遺失已久的心靈碎片，終於完整了。

-----------------------------------

🌞天天待在公園也不怕曬黑的KAOKEN顏研勻透亮奇蹟防曬乳霜
2021/9/30最後一天優惠價 ➡ https://gbf.tw/vkqgw

《專業係咩色》

冷氣吹到成間會議室好似停屍間咁，面試官不苟言笑，托咗下眼鏡，徐徐問志文下一個問題：

「你平時買開邊份報紙架？」

「《東方》。」志文下意識答咗今朝買嘅報紙，額頭慢慢滲出幾滴冷汗。

面試官咧嘴微笑：「Second-in嘅資料同事會呢幾日send俾你，加油。」

呢一刻，志文唔知應該慶幸《蘋果》早就消失於世上，已經冇得再被佢「買開」，定慶幸老豆今朝叫佢落街買報紙，七仔個架上面得翻幾份《東方》。

噢，你想問志文係黃定藍？呢個問題我諗佢本人都未必答到你。

佢中意睇《蘋果》，同朋友傾計得閒爹兩句鬧下政府，ig轉發新聞嘅caption義憤填膺咁。與此同時佢係Yuu會員，每次m記出新包都即刻撲去試，搵咗幾間心水公司原來都係中資。

你話佢黃？佢份人係幾撐本土嘅。你話佢藍啊？佢又真係周不時幫襯藍店。港豬？佢又唔係唔關心社會架喎。

究竟係幾時開始，政治、顏色同我地嘅生活，以至工作專業掛鉤？讓我地倒帶翻去2019年志文嘅一場面試。

——————

嗰日，好似係全民罷工大遊行黎。朝早有人塞鐵堵路，但志文去見工嘅時候已經係十點幾十一點，道路暢通無阻。

佢去到間公司，見到前面嘅求職者同一個員工爭論緊。

「唔好意思啊，今朝塞鐵，我轉搭巴士但係紅隧有路障，所以先遲咗咁多。我今朝有打電話黎交代翻㗎，可唔可以俾多次機會我？」

「但後面仲有好多人等緊去in㗎…」

「求下你啊，可唔可以幫我問吓先？」

「發生咩事？」面試官似乎聽到動靜，係會議室出黎，得知事件始末後講道：「我都好同情你嘅遭遇，唉，啲人日日搞事，香港真係不得安寧！」

求職者一怔，欲言又止。

「不如咁，你係度等下先，我in埋呢幾位candidate再安排你面試好嘛？」面試官示意剛才嘅員工安排，轉身入翻會議室。

「先生，咁請你嚟呢邊坐坐啊。」

「唔好意思啊，多謝你地肯俾機會我，但我突然醒起我有啲急事要走先，實在抱歉…」

當志文同佢側身而過，隱約聽到對方呢喃：「又唔諗下係邊個逼到我地要搞事…」

——————

「下一位，林志文。」

面試上半場順順利利地過去，面試官視乎對對志文嘅工作經驗同性格都頗為滿意，直到…

「啊by the way想問下你平時週末會去邊？」

呢一個月，每逢星期日都有遊行，面試官嘅暗示眾人皆知。

「睇情況啦，有時同朋友行街，或者行下山咁。」志文本來冇諗住講大話。

面試官見到志文除咗公事包之外，仲有個紙袋裝住衣物，繼續追問：「你陣間都去行街啊？見你帶埋衫換。」

兜唔兜好呢？

「下晝約咗朋友行山，著西裝唔方便，又返唔切屋企換嘛。」志文成功自圓其說，同時，內心深處有似有一忽倔強，隨之消失。

窗外天陰細雨，面試官一笑，二人相對無言。

面試官最後有冇俾offer佢？佢都唔知，因為個間公司唔係佢首選，之後in多咗幾間，就冇再理會過呢間公司嘅email。

咁今次呢？

朋友無奈笑佢話一不做二不休，既然都決定順面試官意，就唔好同自己過唔去。黎緊個second-in，照去馬啦…

話曬今時今日嘅香港，仲有邊個唔講大話？

——————

志文以前眼中嘅香港，係一百個人有一百種唔同嘅聲音，而又能互相尊重。但宜家嘅香港，可能只得一種聲音被准許…佢有冇資格去judge呢個社會現況？當然冇。為咗生活而低頭生存嘅你同我，都冇。

#撐政府係咪會叻做野啲
#大家點睇黃藍與專業嘅關係
l#FulltimeHeadhunt #全職獵人

Follow我哋IG：

🔝最新職位空缺：Fillturegroup
🔝最新職場情報及冷知識：Fillturecareercoaching
🔝全職獵人：Fulltimeheadhunter

| 機智醫生帶給我的感觸 |

最近好多內心的轉折和心得啊，先講結果，那就是:我身體不抗拒線上解讀了，已經穿越了!!如果你想線上解讀的就來約吧，今天約後天解!（最快的情況）

好，接著來說一下最近幾件事的啟發

▪首先複訓john教的一階課程，他神如奇技、行雲流水般的架構、解圖，讓我大開眼界，他的四格子技法壓箱寶對我來說有如，如虎添翼。

複訓john的課我從去年就想去，但遲遲手指沒回應按不了刷卡那關😂，直到這次全面線上，一公佈我就報名，有時候機會就是這麼巧，這次不僅john改版（我們才學到四格子技法）加上全面線上，因此多了很多時間在看同學的圖，聽同學們的回饋。

我「本來」心裡想反正我都學過，只是想溫故知新，輕鬆聽就好，但沒想到我竟然追不上他的速度! 很想按暫停倒帶啊~~幸好同學們發問，他便重講再重講，示範再示範。

是不是很奇妙呢？他教的內容我都曾經學過，但卻不像他用另一個我沒思考過的脈絡整理出階級順位，以及這些順位的意思。不誇張，我抄了10頁A4。

由於john實力堅強（老屁股的意思😂），雖然他教的是一階的內容，但我聽的出他把一~七階，甚至是研究所進階知識的觀念和高度悄悄帶入一階基礎內容，這也是我佩服之處，就有點像是如何把研究所層級的知識，白話簡單地讓小學生明白。

觀念正確比埋入細節重要，這是我在他身上學到的。

其實不論是新手、老手，我認為要看出一張圖的「流動」是最難的，過去我採用的方式是先找出對比大的地方，不論是紅黑、中心或其他特質，然而拜john四格子方法所賜，才補足我只看河，而沒鳥瞰河的流動感。

所以，如果你想複訓、想開始上一階課程，不妨來一睹風采吧（john嗨起來，一人分飾多角，真是笑倒我😂）。

複訓一階的結論就是:很值得啦。

▪我之前一直抗拒線上，身體就不想啊，逼我也是尷尬癌大發作，至於是什麼原因，嚴格來說我也說不上來確切原因，可能是家裡環境不適合、沒有工作的儀式感……等，但總之我選擇信任身體，於是就把這件事先放一旁。

但最近幾次剛好跟朋友線上討論一些事，也跟我的分析師好友飛仙（想線上解讀我也推薦飛仙喔）切磋一下解圖……等，然後前天有位個案約解讀，突然我的薦骨被突擊，然後就嗯答應了，啊啊啊~~內心尖叫，我答應要線上解讀了。

好的，就這樣穿越了，今天就順利完成一場滿意、有成就感的解讀。
.
.
從這兩件事來說，我想說的是，有些事也許真的不用逼它發生、逼它快，來的巧來的妙，我尊重自己身體的感覺，反而在該發生的時候發生，更加圓滿，不是嗎？

▪那我標題寫機智醫生到底有什麼關連？這部劇不論是第一季或現在正在播映的第二季我都二刷，超喜歡的。

過去我曾經很~煩~惱我怎麼吸引別人來找我解讀，在看了機智之後，五個人不同性格，不同專業，也都很多人慕名而去，所以其實我不用成為誰，只要成為我自己就足夠，自然會有頻率對頻。

而不論機智醫生主角，是挑剔的個性還是詼諧的個性，最主要是他們擁有堅強實力，並與他們的個案站在一起，醫者不只醫術，還有治癒人心的能力更加動人和可貴。

蔡頌和，我夢想中的神級角色。

#追劇學人生啊
#線上線下都可約囉
#人類圖解讀
#謝謝今天我的第一位線上個案選擇我

#記得打開CC字幕
林宥嘉推出的最新單曲《少女》甜蜜破表
MV 的官方英文 CC 字幕就是我們翻校的喔 😉

這首表白神曲是林宥嘉作曲，並與黃偉文老師共同填詞的作品
甜得不要不要的，還請來愛妻丁文琪出演 MV，太閃了!!!

現在就在粉紅泡泡中輕鬆學一點英文吧：
🎈「少女」的歌名翻譯是 otomen，那是什麼意思？
🎈「這兩個星座適不適合？」英文怎麼說？
🎈「倒帶再發育」怎麼翻譯？

看完影片，你就知道這些英文說法囉！

❤️💛💚💙💜

Facebook 下載單字卡：https://www.facebook.com/bingobilingual/
Instagram 看 Bingo 私生活：https://instagram.com/bingobilingual_bb/

➡️ 金曲譯者的其他影片：
　
真實的自己最美 別輸給霸凌 | 蔡依林 玫瑰少年 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/lGG_BBFNsf0

絕美翻譯!! 郁可唯 路過人間 cover 用英文唱
https://youtu.be/VEKxfu-4C8g

不肯被掰彎?! ｜五月天 盛夏光年 解析及翻譯
https://youtu.be/rwfpPLAr_Ok

【少女】
中英歌詞

我想要買一間房子
I wanna buy a home for us
可能不需要車子
Might not need a car
最好生一兩個孩子
One or two kids would be great
來複製我們的樣子
They’ll look just like us
 
作為一個平凡的男子
I’m an ordinary man
我對童話的婚禮有點堅持
Insist on having a fairytale wedding
跟你才約會一次
Ever since that one date
人生從此沒其他大事
Nothing else matters in my life
 
Baby自從遇見你
Baby, ever since we met
我比你還要少女
I’ve become an otomen
偶像的位置 All my idols一夜間 全都換成
Were suddenly replaced
你和巧克力
By you and chocolate
為什麼永遠吃不膩
I just can’t quit you, babe
What have you done to me
What have you done to me
 
Baby 戀愛的男子 每一個都是少女Baby, every man in love is an otomen
每次見到你 
Every time I see you忍不住 超超超願意
I can’t help but say “I frigging do”
方圓百里 都懂我的心
No matter where I am, you can read my mind
 
浪漫的愛情再定義
Romantic love redefined
快樂回到三年級
As if going back to my happy childhood
自以為完整的身體
Thought I’m already a grown-up 
突然間倒帶再發育
But you make me a child again
 
魔羯巨蟹該不該一起
Should a Capricorn date a Cancer?
說不配的要道歉還來得及
For those who say no, it's not too late to apologize
我們不需要奇蹟
We don’t need any miracle
因為我是那麼適合你
Because I’m your Mr. Right
 
我只等你 回我同一句
All I need is you say ”Me too!”
 
Baby 做我的愛妻 
Baby, be my lovely wife
一百歲還是少女
100 years old, still my baby girl
有沒有勇氣 
Do you have the courage
從今後讓我照顧你
To let me take your hand?
此情不渝 永結同心
Always be together; happily ever after
再也不是 空洞的成語
These words won’t be clichés any longer
 
我想要買一間房子
I wanna buy a home for us
裡面住兩個少女
For us otome and otomen

Mad August 新歌Cover企划。 「敢.动 」MV 主要是講述著他們這八年的一些重要事件，從第一支宣傳片，發過的專輯，海報，衣服及獎項等。徹底把 Mad August 這八年來的“Fighter” 精神延伸下去。然而MV最後倒帶的畫面就是述說著歌名《敢。動》的意思，指這八年的所得的成績及成就。喜欢的朋友们可以 Like & Share，或是想要听到Mad August和谁Cover的话可以留言给我们知道！

Special Thanks：988 & Cassey Soo

高清MV : https://www.youtube.com/watch?v=Vf5tDlRDEl8

Mad August :
Facebook: https://www.facebook.com/MadAugust
Instagram: https://www.instagram.com/madaugustband
YouTube: https://www.youtube.com/user/MadAugustBandTV

#MadAugust #FighterConcert2019

演唱會主題曲《敢。動》述說著在追逐夢想路上不管遇到任何事情都會勇往直前努力實現夢想的態度。每一個人都有追求夢想的權利。一旦有了夢想，就會產生強大的動力，無畏懼任何失敗，挫折，再苦再累都會堅持不懈的努力奮鬥。相信只要堅持的勇往直前，敢於行動不氣餒，一切都可實現與改變。

MV 主要是講述著他們這八年的一些重要事件，從第一支宣傳片，發過的專輯，海報，衣服及獎項等。徹底把 Mad August 這八年來的“Fighter” 精神延伸下去。然而MV最後倒帶的畫面就是述說著歌名《敢。動》的意思，指這八年的所得的成績及成就。

敢。动
曲：Mad August
词：潘政斐

那日那天 那段青涩的岁月
那种感觉 那份歇而不息的无穷考验

哪怕有一天 事与违愿
干了拼了     才无怨
乱世革命中的每一天
我不投降就已成事在前

我勇往直前张开着双手
就算是天再高  地也许再厚
失败没有了借口 向自己狂吼
输了再从头

我勇往直前地探索自由
翻过了高山越过人海之中
不管今天或以后 撑着不放手
带着我的梦
疯过了就要敢. 动

我勇往直前张开着双手
就算是天再高  地也许再厚
失败没有了借口 向自己狂吼
输了再从头

我勇往直前逆着水上游
就算是浪再高 风也在狂轰
失败没有了借口 学会了承受
输了再从头

我勇往直前地探索自由
翻过了高山越过茫茫人海中
不管今天或以后 我为自己战斗
因为还有梦
疯过了就要敢.动

#MadAugust #FighterConcert2019 #敢動