雖然這篇保險英文字典鄉民發文沒有被收入到精華區：在保險英文字典這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 保險英文字典產品中有16篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 【 Squat 該翻成「深蹲」還是「蹲舉」？】 翻譯時有時候會卡在一段話，因為看不懂，或是太確定作者要表達什麼，或是討論的主題太陌生，要重讀很多遍或查了許多資料後作者的意思才會慢慢滲到意識裡，此時中文的意思就會浮現，這都是花時間和精神就可以解決的事（至於譯得好不好就是另外一回事了）。但我覺得最難的...
同時也有3部Youtube影片，追蹤數超過21萬的網紅欣西亞和Shane，也在其Youtube影片中提到，張愛玲說：「男人到女人心裡的路是通過陰道」 她筆下的人物王佳芝在和易先生發生關係後，也曾提到：「他像條蛇一樣，直往我的心裡鑽，愈鑽愈深，愈鑽愈陷入其中......」 每次看到王佳芝如此莫可奈何的表情 欣西亞就忍不住想到我的imaginary friend-「土蛇」XD 「性」和「愛」之間...
「保險英文字典」的推薦目錄
保險英文字典 在 乙烯的讀書帳⌬ Instagram 的最佳解答
2021-05-17 01:34:18
【5.08-5.09｜專題研究基礎能力工作坊（一梯次兩天）】 這篇貼文除了要跟大家分享 @slekmed 的專題研究講座之外 也想跟大家講一些我自己做科展的心路歷程還有我自己覺得做專題蠻重要的事情 【跌跌撞撞的科展之路】 因為是數理資優班的關係，高一就一定要開始分組做科展 當時我沒有...
保險英文字典 在 Rene Lau Instagram 的精選貼文
2020-05-02 02:11:43
在準備生育的路途上，我經歷許多挫敗，但收穫很多。 我比大部分人幸運，有一位精神上和經濟上也支持我停工休息的丈夫；有想盡辦法幫我增磅的家人，也有一班好友、學生經常給我滿滿的愛。 我選擇公開分享自己的身體狀況和治療，因為： 世衛早於2008年已將infertility定義為disease，但香港社...
-
保險英文字典 在 欣西亞和Shane Youtube 的最讚貼文
2010-09-12 18:40:04張愛玲說：「男人到女人心裡的路是通過陰道」
她筆下的人物王佳芝在和易先生發生關係後，也曾提到：「他像條蛇一樣，直往我的心裡鑽，愈鑽愈深，愈鑽愈陷入其中......」
每次看到王佳芝如此莫可奈何的表情
欣西亞就忍不住想到我的imaginary friend-「土蛇」XD
「性」和「愛」之間的關係很是微妙
有些人可以因性而性（男人）
有些人卻只能因愛而性（大多數的女人）
但因性而性而產生「愛情」，這也不是不無可能
於是今天主持人欣西亞和shane就要
帶大家來討論「性」和「愛」之間的關係
你是否能做到「性愛分離」？
你是否可能「由性生愛」？
男人的penis是否真的就如同張愛玲筆下的王佳芝說的像是一條...蛇~~~~！
然後可以通過陰道直往妳的心裡鑽，還愈鑽愈深
那你就一定要聼聼這次的節目
聼聼「玩蛇人欣西亞」和「大蛇shane」怎麽說了！XD
【小更正】
A段班小字典中的imaginary friend
正確中文應是「憑空幻想的朋友」
而「土蛇」是欣西亞靠想象力所創造的寵物名![post-title]()
-
保險英文字典 在 欣西亞和Shane Youtube 的最讚貼文
2010-09-12 18:31:38張愛玲說：「男人到女人心裡的路是通過陰道」
她筆下的人物王佳芝在和易先生發生關係後，也曾提到：「他像條蛇一樣，直往我的心裡鑽，愈鑽愈深，愈鑽愈陷入其中......」
每次看到王佳芝如此莫可奈何的表情
欣西亞就忍不住想到我的imaginary friend-「土蛇」XD
「性」和「愛」之間的關係很是微妙
有些人可以因性而性（男人）
有些人卻只能因愛而性（大多數的女人）
但因性而性而產生「愛情」，這也不是不無可能
於是今天主持人欣西亞和shane就要
帶大家來討論「性」和「愛」之間的關係
你是否能做到「性愛分離」？
你是否可能「由性生愛」？
男人的penis是否真的就如同張愛玲筆下的王佳芝說的像是一條...蛇~~~~！
然後可以通過陰道直往妳的心裡鑽，還愈鑽愈深
那你就一定要聼聼這次的節目
聼聼「玩蛇人欣西亞」和「大蛇shane」怎麽說了！XD
【小更正】
A段班小字典中的imaginary friend
正確中文應是「憑空幻想的朋友」
而「土蛇」是欣西亞靠想象力所創造的寵物名![post-title]()
-
保險英文字典 在 欣西亞和Shane Youtube 的最讚貼文
2010-09-12 18:25:16張愛玲說：「男人到女人心裡的路是通過陰道」
她筆下的人物王佳芝在和易先生發生關係後，也曾提到：「他像條蛇一樣，直往我的心裡鑽，愈鑽愈深，愈鑽愈陷入其中......」
每次看到王佳芝如此莫可奈何的表情
欣西亞就忍不住想到我的imaginary friend-「土蛇」XD
「性」和「愛」之間的關係很是微妙
有些人可以因性而性（男人）
有些人卻只能因愛而性（大多數的女人）
但因性而性而產生「愛情」，這也不是不無可能
於是今天主持人欣西亞和shane就要
帶大家來討論「性」和「愛」之間的關係
你是否能做到「性愛分離」？
你是否可能「由性生愛」？
男人的penis是否真的就如同張愛玲筆下的王佳芝說的像是一條...蛇~~~~！
然後可以通過陰道直往妳的心裡鑽，還愈鑽愈深
那你就一定要聼聼這次的節目
聼聼「玩蛇人欣西亞」和「大蛇shane」怎麽說了！XD
【小更正】
A段班小字典中的imaginary friend
正確中文應是「憑空幻想的朋友」
而「土蛇」是欣西亞靠想象力所創造的寵物名![post-title]()
保險英文字典 在 Facebook 的最讚貼文
【 Squat 該翻成「深蹲」還是「蹲舉」？】
翻譯時有時候會卡在一段話，因為看不懂，或是太確定作者要表達什麼，或是討論的主題太陌生，要重讀很多遍或查了許多資料後作者的意思才會慢慢滲到意識裡，此時中文的意思就會浮現，這都是花時間和精神就可以解決的事（至於譯得好不好就是另外一回事了）。但我覺得最難的還是術語。有些術語很簡單，字典一查就有答案，甚至簡單到直覺就可以譯出來，像是「Squat 到底該譯成深蹲還是蹲舉」這個問題讓我掙扎了超過一年，來來回回改了幾次，其實還是不太能下定決心。
目前大家習慣把「Squat」譯成「深蹲」，之前也沒有細想，很直覺地就跟著一起用「深蹲」來譯「Squat」，但這次在翻譯《The System》時，發現似乎不太妥，因為有很多「Squat」並不「深」，像是：
● Quater Squat（四分之一蹲）：一點都不深。
● Half Squat（半蹲）：比較深一點，但離最深還有點距離。
● Complete Squat（全蹲）：應該是指最深的下蹲姿勢。
● Deep Squat（深蹲）：中英文之間最名符其實的譯法。
就這幾個原文而言，單把「Squat」譯為「深蹲」就讓我難受，因為「深蹲」應該要配「Deep Squat」，而「Quater Squat」一點都不深，所以把「Squat」譯為「深蹲」就很奇怪。
因此我後來全改譯成「蹲舉」。例如「Front Squat」都用「前蹲舉」；「Back Squat」都用「後蹲舉」，所以「Squat」譯成蹲舉應該比較適合。但又有一個問題是，很多時候練的是徒手Squat，並沒有「舉」起什麼，前蹲舉和後蹲舉因為是在描述重量「在前」或「在後」，有一個重量讓它舉，所以譯成蹲舉很合理，不過有不少蹲的動作是徒手的。所以要把「Squat」統一譯成「蹲舉」似乎還是不恰當。
只譯成「蹲」或「下蹲」？
「Squat」就是蹲下再起站起來的一種動作，像「Single-Leg Squat」譯成「單腿蹲」就很順，那譯成「蹲」好了，但譯成一個字在很多句子讀起來會很不順啊……像是這句：「There is little debate about the importance of the squat as a critical fundamental human movement pattern. 」
譯成「把『深蹲』當作人類最基本的動作模式應該沒什麼爭議」或「把『下蹲』當作人類最基本的動作模式應該沒什麼爭議」其實都可以，但譯成「蹲」讀起來就不順，譯成「蹲舉」也奇怪，像剛學會站的小嬰兒每天都在做Squat，但其實他／她沒在舉什麼。
從一開始直覺地譯成「深蹲」，到後來看到書中「Deep Squat」這個詞才發覺不對，那還是譯成「蹲舉」好了，但自己在教初學者或熱身時其實都是徒手在練，沒有「舉」東西，統一譯成「蹲舉」會有問題。而且「深蹲」比較多人用，翻譯的其中一項原則是這個中文詞是否已經很多人在用了，如果沒有大錯，其實應該延用大多數人的用法，所以譯成「深蹲」是最保險的……但是很多「Squat」一點都不深這點還是讓我無法直接把書中大部分的「Squat」譯為「深蹲」……就這樣經過了一年的掙扎，慢慢說服自己的方式是：
● 確定是徒手的部分譯為「深蹲」
● 確定有外加重量時譯為「蹲舉」
● 不確定是徒手或負重，在通用情況且讀起來不會不順時譯為「蹲」或「下蹲」，例如「Squatting Motion」譯為「下蹲動作」，而不譯為「蹲舉動作」或「深蹲動作」。
● 特定動作先以約定俗成的名稱為主，不強套上面的規定，例如：
* Back Squat→背蹲舉
* Front Squat→前蹲舉
* Wall Squats→靠牆蹲
* Overhead Squat→過頭蹲，確定有加重量→「單腿蹲舉」
* Single-leg Squat→單腿蹲，確定有加重量→「單腿蹲舉」
* Goblet Squat→高腳杯深蹲，雖然有重量，但幾乎沒有人用「高腳杯蹲舉」，所以這裡應該會延用，還是有人會覺得要統一譯成「高腳杯蹲舉」比較好？因為有不少人重量在前時是蹲不下去的，他們實際上做不到高腳杯「深」蹲，只是在做微幅的下「蹲」與「舉」起。
以上只是把翻譯「Squat」時碰到的困擾和目前的想法整理出來，礙於個人能力，暫時只能先這樣做。關於「Squat」的各種譯法，若大家有什麼意見或想法的話，也麻煩再提供我一些意見，感謝！
--
題外話，跟 RunningQuotient 合作的 [跑者關鍵力量訓練線上系列課程- 第三期」 08/8 要開課了，疫情這段時間比較少練跑想重新打好力量基礎的人可以來一起跟我們練，共五堂課，每週一次上課訓練+一次團練，有興趣的跑者可以參考課程詳情：https://fb.me/e/1icnApegR
保險英文字典 在 Ryder林公子有四下巴 x 捲毛媽's 育兒正能量 Facebook 的最佳解答
🎄🎁‼️聖誕交換禮物幼兒教具團35折起！ ‼️🦌🤶🏻
IQ House幼兒啟蒙教具全系列開團、英語點讀筆
↘️跟團連結： https://gbf.tw/ebzmd
🔎教具詳細分享： http://sc.piee.pw/RB7FR
#聖誕節前到貨 #讓玩具升級成教具
🎁聖誕老婆婆送禮物Part II🤶🏻
教具團非常少見，尤其是CP值超高的教具團根本超稀有，捲毛敲了好久才好不容易才爭取這檔聖誕禮物團，大家一定要把握機會！
不難發現我們家幾乎所有的玩具都有學習性
因為我故意的😂
我希望對孩子來說 『#玩，不只是玩』
如果孩子能透過遊戲獲得成就感和快樂
那麼，在遊戲中添加一點 #教育性
就能邊玩邊學習、玩的更聰明
讓『玩』變成更有意義的一件事
3歲以前是幼兒的發展黃金時期
這時期也是感覺統合發展的重要時期
也是奠定✅專注力✅創造力✅數理能力✅思考能力，以及✅未來學習能力的基石，所以才會有那麼多專家強調感覺統合發展的重要， 建議爸媽們在選購玩具時，把玩具升級成教具才是最好的投資
-----------------
🎄《IQ House點讀教具、桌遊系列》
之前捲毛的媽媽群組討論過好幾次不同品牌的中英文點讀筆，IQ House的積木、桌遊、點讀系列，質感好CP值高，過了將近一年我還是非常推薦！耐玩度超高，實用性也很高，還 #自帶收納功能XDD
🎄《Child's Play 英國得獎點讀套書》
今年還加買的點讀繪本，讓學習繼續延伸
集結了英國得獎五本全彩繪本
孩子們一眼就看懂繽紛易懂的畫風，還能透過點讀筆唸出 #單字、#句子、#模擬情境，讓故事變得更生動，也是我們最近很常拿除來陪讀的繪本
-----------------
🦌#聖誕禮物團必買重點整理
1️⃣【Toby點讀筆＋Hello我的第一本英文字典】
🎁買這組就直接免運再送1本3000字英漢圖點，一路用到國中畢業！
跟市面上幼兒點讀教具比較大的差異是在於這組必較偏向 #認知 與 #實用性。適合從1.5歲以上開始學習認知的孩子，從生活中會使用到的1000個單字，真實情境切入，更能加深學習印象。
這支除了是點讀筆，同時也是一台能夠把家裡所有繪本，都變成有媽媽聲音的 #故事機，讓故事聽起來更有吸引力！我也是用IQ House的點讀筆幫公子擴充教具，讓Lingumi單字卡晉升成為 #可以點讀的字卡！
2️⃣ 【Free Carry 系列聖誕禮包】
#聖誕節限定組合 原價4300，聖誕團購只要1500！！
裡面含三組桌遊，從幼兒到兒童都有不同玩法(看文章看文章)
直接下殺35折，CP值高到爆!!!!!!!!!!!
3️⃣【iQ House 聖誕禮盒 點讀+積木套組】
#聖誕節限定組合 等於一次把點讀系列打包！買這組直接滿額把滿額禮一起帶回家！
4️⃣ 【iQ House 全套大禮包】
全套12組一次買齊直接43折！
很適合買來做為孩子們的聖誕交換禮物
大家團購一起買相當划算阿！！！
---
IQ House幼兒啟蒙教具聖誕禮物團～12/22
(聖誕節前要收到，保險一點20號以前一定要填單阿!)
↘️跟團連結： https://gbf.tw/ebzmd
🔎教具詳細分享： http://sc.piee.pw/RB7FR
🎁最後是大家期待的聖誕禮物了!
聖誕老婆婆今天的任務也很簡單，快看看底下留言就知道啦~~
保險英文字典 在 跟著四寶媽環島旅行 Facebook 的最佳貼文
上午來參加大學同學-大叔講授一堂“新聞人的出路無限寬廣”。聽完有如醍醐灌頂般頓悟：新聞人真的是很了不起！不論是在那個行業，都能做出屬於自己的藍海、事業、成就感。大叔目前任職台灣福斯/台灣奧迪資深公共事務經理，現場特別來聆聽的同學也有任職在蘋果日報記者、客語台前主播、保險產業、外商公司菁英、每個人都有很棒的職位，而我則是增產報國的四寶媽，也是媽媽界的多生代表。
新聞人！真的很了不起！！
大叔重考大學三次，當兵後再重考一次，終於考上文化新聞，尤其是聯考分數才考了７分的大叔，從第一份實習工作就要聽到對方不斷說中文夾帶英文，還要偷偷查電子字典查剛剛說的英文單子是什麼意思？到為了學好英文而出國留學時，第一次買麥當勞就直接說：「number one please~」結果店員說：「Do you want to add cheese?」沒想到大叔超驚訝說：「Ｗhat?!」（大叔在心裡罵了shit~哩共蝦..)花了半年在語言學校學英文，逼自己一定要和別國同學用英文交談，最後順利拿到碩士學位。（原諒我英文更差⋯）
回國後每天丟30份履歷共發一個月，才有三間公司通知來面試。
曾在三多利、福特擔任重要職位，現在任職台灣福斯/台灣奧迪資深公共事務經理，他說了很多受用的重點供學弟妹參考：
1.任何一個挫敗都是你未來成功的關鍵：
當初在公關公司學習很辛苦，要被媒體記者訓話、也要被客戶念到臭頭，但也因此學習到很多眉眉角角。
2.想想未來的10年你想成為什麼樣的人？
因為當你“想”，就會想去實踐，便一步一步往目標前進。當時慾望城市這影集很夯，而劇中任職在公關公司的的莎曼莎，穿的時髦說得一口好英文，於是吸引了大叔對這行業的崇景，實習工作就在公關公司服務，畢業繼續留在公關公司上班。
3.將自己當作商品來推銷：
介紹自己並非說：我是某某某、我來自桃園、我生四個！而是要說明我可以給公司那樣的專業與協助，公司錄用我絕對是明智之舉，一定要建立起自己的形象，並完整表達推銷自己。
4.面試：
別人在面試你，你也是在面試這家公司。薪水固然重要，但公司的文化、背景、組織等等也是我們該特別注意的。
5.做抉擇：
因希望自己越來越好，所以大叔出國進修學英文攻碩士，最後任職過三家公司。轉換跑道別太把“人情”壓在身上，就事論事，哪裡更有發展性、聽從自己的心，勇敢前進。（大叔轉換跑道薪水都調整約15%)
6.務必把專業先準備好：
大叔聯考英文才考7分，但他靠很多時間去學英文、學電腦，甚至逼自己在國外不能說中文，只能說英文，慢慢的有自信敢說敢問，接著在公司中認真負責求表現，得到好幾次難得的外派、學習機會，所以當轉換跑道時，便更有自信的把自己推銷出去，得到更好的工作機會。
聽大叔說自己的求學、求職過程，真的會難以想像這麼硬挺挺的大叔有過那力不從心、被罵像條狗似的生活，最後是他不放棄，堅持自己10年後要成為一位專業人士，所以不斷進修提升自我能力、推銷自己、建立人脈，才有今天這麼精彩的人生觀分享給大家。
大叔的分享真的好棒！可以學到很正向的態度、積極面對、處理危機的能力，還有不斷累積自我實力，實踐自我。今天這堂課太值得了！
題外話：我今天偽裝大學生應該蠻成功的^_^
❤️今天看見好多硬邦邦、帥氣挺拔的棒球體育生，我走路都用跳的、笑聲像鈴鐺清脆好聽～
#文大新聞系