大學最不後悔的選擇？（字很多喔） . 昨天回學校領畢業證書，回家時問了自己一個問題：「大學四年的遺珠之憾是什麼？」 冒出好多答案，總覺得還有好多還沒去嘗試的事，還有莫名在電腦螢幕前結束大學生活，還沒修到大佛的課，只能選一個的話，最大遺珠應該是沒有修完俄文吧！ . 大三開始輔俄文，那年是我最認真讀書的一年了，有系上的高日有打工又有實習還多了個可怕的俄文，有點充實過頭了，回頭想想也是滿佩服自己熬過那無數熬夜的日子，雖然下場是滿額頭爛痘與生理時鐘大亂。 「承認吧！你根本無法全部兼顧。」 後來還是割捨了一些身份，才漸漸找回光滑的額頭和規律的作息。 . 想學俄文的理由，很單純-->俄文好好聽，俄文字母很像密碼。總有一天想用俄文去紅場，能跟人溝通，能看懂路牌在寫些甚麼。 想放棄俄文的理由，很果斷-->太難了啦！分不出分身學俄文了，我第一次俄文期中考了二三十分的樣子，太可怕了，不退掉會被當阿！ 學俄文快樂的事情，很簡單-->認識了同甘共苦的輔系好夥伴，我們修完一年的動力是為了隔年可以退輔系！曾經可以用俄文買車票、問路、背的出童詩的我們，那些記憶早就隨著成功退輔系的喜悅蒸發了。 . 其實退掉輔系還有一個主要原因：代溝！ 輔系只要修本系生的兩門必修，但其實根本不夠，同樣是修大一俄文，老師會說你們其他課有教我就簡單帶過，可是輔系生沒有上過那些課根本很難銜接，除非自己去旁聽或多下苦工，分身乏術的我當下根本沒多的餘力在俄文上，歷代成功修完俄文輔系或雙主修的人據說只有7位，曾經信誓旦旦的說我要成為第8位，最後還是迷失在俄文密碼般的文字裡了！ 「老師對不起！」 真心佩服俄文系的人們！他們大一真的好操，雖然日文系大一也是兩天一小考三天一大考的生活，但日文真的單純好多，一個單字只要記一個就好，不像俄文每個單字都還有有各種千奇百怪的變化要跟著記！ . 遺憾歸遺憾，一點都不後悔！ 硬撐著修完可能我的身體會爛掉， 硬啃著學習可能我會由愛生恨。 拜強大Google、YouTube所賜，還是有辦法自學，不用跟著緊湊的課程走。 還好俄文在我的記憶裡還是那樣蒙了一層神秘面紗的美好。 . 跟我同甘共苦的學妹現在在北京交換，超佩服她在這個時期還敢出去！很喜歡當時問她為啥心臟那麼大顆要去交換時的回答：「我怕爆啊！但我問我自己『你不去會後悔嗎？』答案很肯定，我怕爆但我更想去爆！這是我最後的交換機會了欸！」 雖然她剛搭飛機到上海第一天就跟我說想回家哈哈哈哈！ 幸好她還活蹦亂跳，還是一樣衰哈哈哈！ . 記得之前俄文會話課期中考背會話內容，可以選擇錄影片或是現場背，學渣如我倆一定選錄影，我們真的是背到厭世每個影片臉都臭的要死，還要錄個好幾十次才滿意，可惜當時影片沒留到，只剩下這個可以用來紀念，曾經講的出完整句子去買車票的我們，現在墮落到只記得自我介紹的我，與連字母寫法都忘光的學妹。 影片內容的我們到底在講什麼我已經聽不懂了😭，我只聽出最後我說這是您的車票，學妹跟我道謝。 才一年多就忘的這麼乾淨，太可怕了，我要守住為的英文和日文！ . 以此悼念曾經講俄文好流利、好好聽的俄文迷宮奇遇記。 . #大學 #遺珠之憾 #俄文 #輔系 #奇遇記

⠀ 很多人聽聞我去蒙古，都會好奇地問：「蒙古人會說中文嗎？」  我一度也抱持著這個疑問，直到去了蒙古，發現蒙古人完全不說中文，蒙文跟中文的關係，比跟俄文還疏遠（蒙文使用俄文字母），在不甚國際化的蒙古，中文甚至是比英文更邊緣的語言。  對於蒙古，我們總有自己的腦補，想像胡漢雙方在千年歷史的洪流中互相攻伐、互相融合的恩怨情仇。 實際上，整個蒙古地區被戈壁沙漠一分為二，自古以來胡漢交會頻繁之處，都在大漠以南的「漠南」地區，也就是今日的內蒙古。除了盛世之外，漢族政權勢力甚少能觸及「漠北」（外蒙古）一帶。因此，相較於今日漢族人口佔8成比例的內蒙古，漠北仍一直保有以蒙古族為主體的人口結構（漢人只佔2%）與文化。而漠北與漠南，也因為地理環境與政治情勢的差異，一個民族，各自走向了「獨立」與「自治」兩條截然不同的道路。  內蒙古成為了中國的自治區，而外蒙古則在蘇俄的扶持下，脫離當時的中華民國，獨立成為蒙古人民共和國。1992年，共產政權被推翻，成為了今日的蒙古國。  宰桑紀念碑就建在宰桑之丘頂上，是為紀念二戰期間犧牲的蘇聯紅軍將士所設，環狀碑身內側的壁畫描繪了蘇蒙共同作戰、抵禦納粹的友好情誼。從語言、文化、歷史，甚至是房屋外觀，在蒙古國，處處可見蘇俄的影響力。  「你們跟蘇俄的關係，比想像中還親密呢。」我對蘇說。  『是啊，蘇俄幫助我們獨立，建立自己的國家。』蘇答道。  『雖說在共和國時期，蒙古的宗教與傳統文化也受到了壓迫，但總體而言，蘇俄對蒙古獨立性的影響，是利多於弊的。』蘇指著山下新興的烏蘭巴托市景。  『看，我們的國家正在蛻變，過兩年後你們再來，這裡會變得很不一樣哦。』蘇露出了一貫的陽光笑容。  在登上了宰桑之丘後，我才發現，原來近代的蒙古正逐漸走出自己的道路；原來真正的蒙古，比想像中更加遙不可及。 ⠀ #旅行沙舟誌 #馬背上的故事 #蒙古探索 #蒙古 #mongolia