[爆卦]你在台灣待多久了 英文是什麼?優點缺點精華區懶人包

為什麼這篇你在台灣待多久了 英文鄉民發文收入到精華區:因為在你在台灣待多久了 英文這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者caramelputin (bobo)看板CultureShock標題Re: [其他] 別再問「...

你在台灣待多久了 英文 在 Linda Lin_fitness Instagram 的最佳解答

2021-09-03 17:42:34

計劃中 Isa本來就是高一要去加拿大🇨🇦唸書 和Cal 的規劃就是到時候全家一起去 結果是 媽咪收了課程年費 遇到疫情 三個月都不能上課 還欠學生很多課 一時走不開😭 你説 如果可以 一輩子都不想離開媽媽 這譲我想起了你三足歲上幼稚園的情景 你一開始上快樂瑪利安 我要離開時 你一直朝我跑 我...




(前文...恕刪)

我覺得問很多,像是:"你從哪裡來","來做什麼","喜不喜歡台灣",

"喜不喜歡/習不習慣吃台灣的食物?"

這不過只是一個對話的開場白,不然怎麼引導出話題。

就像有時候我們也會這樣問剛認識的朋友;"在台北做什麼","你是哪裡人",

也是想要推測出一些相關的背景,做為聊天的參考依據。



最近我認識一個瑞士的朋友,我也很一般性的問了這些問題,

我還問他"要在台灣待多久","有什麼計畫",

我想對於剛認識新的朋友,多少都會有些好奇吧,

我想問的態度,應該也很重要。



倒是瑞士朋友覺得台灣人一直跟他說英文,他覺得很不舒服,

應該說,為什麼台灣人看到西方人的認知,就是英文,

即使說"謝謝",也要用"thank you",來回應他所做的事情。

他覺得: 一個西方人來台灣聽得懂"謝謝",相較於一個西方人他的母語是英文,

這兩個條件之下,前者的機會應該高許多吧。

在我認知裡面,英文會是西方人和台灣人最有能夠達到溝通效果的語言。

(這只是對同一件事情的不同想法)


問什麼樣的問題,只要不會不禮貌,出於善意就好了,

下次如果認識了新朋友,我想我還是會問他"現在在做什麼",

還有一些很老套很場面的問題,試圖去開起話題,或是找尋一些共通點。


---

每次po文都很忐忑orz

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.156.100
junomi1985:我也覺得,這只是個引出後續話題的問句~ 04/16 12:17
jajakang:其實開場的用語很多的:來台灣多久了?還適應習慣嗎? 04/16 13:25
jajakang:之類...進一步還能問:喜歡台灣的哪裡?台灣特別之處.etc 04/16 13:25
shiaochu:英語這問題 我朋友跟我自己都有深刻感觸.... 04/16 14:23
shiaochu:我巴拉圭朋友 是對大家看到他 就都說英文... 04/16 14:23
shiaochu:而我在國外工作時,明明我會說西文,但還是要說英文 04/16 14:23
my99:希望對您有幫助 http://Now.to/1l1 08/28 22:54

你可能也想看看

搜尋相關網站