Wu Poju：同樣行善！台積電總是默默把事情做好後大家才知道！但有的就是拼命敲鑼打鼓後就消失好一陣子……

王浩宇：比較積極的是台積電。

早在一個多月前，台積電就積極跟某疫苗公司原廠洽詢，尋求購買疫苗的可能。

進度比郭董更早，資料更齊全、態度也更積極，一直都是最可能買到的單位，就只是郭董一直放話而已。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10209245087882326&id=1775451270

Chun Tse Cheng：好的
你要授權
就給授權
德國原廠BNT
500萬額度夠了吧
郭董跟台積電加油
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10209196284021265&id=1745581734

Jose Tsai：接下來大家甚至全世界就都能知道，是台積電的投資可信度高，還是郭台銘的投資可信度高。
#德國想要晶片 #中國想要主權 #看哪邊比較急
#或者也不能排除台積電捨德國BNT改援美國Pfizer

#備註一下郭台銘的跳票紀錄
鴻海股價沒200絕不退休（2016.6.22）
鴻海股價沒200絕不退休（2018.6.22）
投資高雄800億台幣（2019）
拍百部國片（2006）
越南投資案50億美元（2007）
高雄軟體園區（2008)
數位環保科技城（2008）
中科智動化創新園區（2008）
巴西投資案120億美元（2011）
聖保羅投資的業園區（2011）
苗栗卓蘭投資太陽能電池及模組廠（2012）
美國賓州投資案3000萬美元（2013）
印尼投資案10億美元（2013）
印度投資案50億美元（2015）
讓日本人擔任夏普社長（2016）
威州投資案100億美元（2018）
群創全體員工權益（2019）
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10158637572037885&id=645577884

公民不健忘－台灣主權和平獨立：如果最後台積電有買到
郭台銘沒買到就好笑了
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=4644063098954754&id=543853495642422

【回顧】
一「郭台銘：永齡申請500萬劑德製BNT疫苗直運台灣」
【中美貿易戰已擴大到全面對抗　郭台銘示警：蔡政府偏向美國，恐將台灣推向不可預測的危險中】
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2006557556150980&id=584986081641475

【回顧】
一「台積電捐淨氣面罩給醫護 張淑芬：台灣值得驕傲」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1624116417728431&id=584986081641475

「 停電」英文應該怎麼說？

Shocking news.

★★★★★★★★★★★★

Taiwan, hit by power outage, works to restore supply by evening.

台灣受大規模停電影響，努力要在傍晚恢復供電。

標題中的「 hit by」不是被打到，而是由某件事所產生的不良影響或打擊。

例如：

⚡ Production has been badly hit by the strike.

罷工嚴重影響了生產。

⚡ Demand for transatlantic flights has been hit by fears of terrorist attacks.

人們對恐攻的恐懼，影響了跨大西洋航班的需求。

「Work to restore supply」則是表達，努力恢復供電。

★★★★★★★★★★★★

《路透社》報導：

Tech powerhouse Taiwan started phased blackouts islandwide on Thursday after an outage at a coal- and gas-fired power plant hit 6 million homes, as the government worked to resume normal supply by evening.

⚡ powerhouse 強國；權勢集團；顯貴；身強體壯的人
⚡ phased blackouts 分階段停電
⚡ rolling blackouts 輪流停電
⚡ a power outage 停電
⚡ a coal-fired power plant 燃煤發電廠
⚡ resume normal (power) supply 恢復正常的（電力）供應

週四，在一間火力發電廠的停電影響了６００萬戶家庭後，台灣電力公司開始在島內分階段停電，而政府將努力於傍晚時分恢復正常供電。

★★★★★★★★★★★★

The world's biggest contract chipmaker, Taiwan Semiconductor Manufacturing Co Ltd, said some of its facilities suffered a "brief power dip", but power had been restored.

⚡ chipmaker 晶片製造商
⚡ Taiwan Semiconductor Manufacturing Co Ltd 台灣積體電路股份有限公司 （台積電）
⚡ facilities [ plural ] 設施
⚡ restore power 恢復電力

全球最大的晶片製造商台積電表示，其部分設施受到「短暫的電力下降」，但已恢復電力供應。

★★★★★★★★★★★★

Officials at three major science parks in Hsinchu, Tainan and Taichung, where TSMC and other semiconductor firms all have large operations, told Reuters there was no impact on the operations of the major chipmakers.

⚡ semiconductor firms 半導體公司
⚡ major chipmakers 主要的晶片製造商

新竹、台南及台中科技園區－－台積電及主要的晶片製造商於此三處皆設有規模龐大的廠房－－的官方人員告訴路透社，停電並未對主要晶片製造商的運作造成影響。

★★★★★★★★★★★★

In a text message, the government said its grid did not have sufficient electricity capacity after the outage at the power plant in the southern port city of Kaohsiung.

⚡ sufficient electricity capacity 足夠的電量
⚡ a grid failure 電網故障

政府在一封簡訊中表示，位處南部的港都高雄因發電廠停電，其電網缺乏足夠的電力。

★★★★★★★★★★★★

所以停電到底要怎麼說？

正式
⚡ a power outage 停電
⚡ a (power) blackout 停電
⚡ a power failure 停電

非正式
⚡ Hey, the power's out. 嘿，停電了。

那電力恢復了要怎麼說？

正式
⚡ Power has been restored.

非正式
⚡ Power's back on!

★★★★★★★★★★★★

Any other ways to say 停電? Any other bad puns (雙關語)?

圖片出處: https://econ.st/3y1kM7A

㊗️力積電銅鑼新廠動土 臺灣半導體產業「護國群山」成形🎉

力晶積成電子製造股份有限公司於銅鑼園區投資興建 2 座 12 吋晶圓廠，今日舉行動土典禮，蔡英文總統、美國在台協會酈英傑處長🇺🇸、科技部林敏聰次長及本局王永壯局長及政商各界貴賓應邀出席，共同動鏟，冠蓋雲集💃🕺。
今天銅鑼風很大，臺灣在半導體產業的角色也像風一樣，飛得很高💨💨💨，不僅在半導體先進製程上領先全球，在全球供應鏈上也佔關鍵地位，從「護國神山」到「護國群山」，證明半導體產業從IC設計、晶圓代工到封裝測試，有越來越多具有國際競爭力的廠商，全球供應鏈戰略地位十分重要。
力積電銅鑼新廠投資新台幣2,780億元，預計產能可達 10 萬片，產值達每年600億元以上，並將創造3,000名以上就業機會，嘉惠地方。👏👏👏
銅鑼科學園區位於竹科與中科之間，處於臺灣半導體產業廊帶之樞紐，迄今已有19家廠商進駐，投資金額逾119億元，進駐產業包括半導體先進測試與材料、智慧機械及車用電子研製相關組件與設備商，力積電新廠量產後將提高我國半導體產業優勢，強化我半導體先進製程中心之實力💪🏆🏋️‍♂️。
#_歡迎加入銅鑼半導體國家隊
#_場面盛大風更大