Taipower announces rolling blackouts again in some areas 台電宣布部分地區再度輪流限電 Taipower issued an emergency power outage notice (緊急限電通知) at 7: 50 p.m., stressing that the demand for electricity continued to rise on Monday. At 7: 30 p.m., consumption reached 34.872 million kilowatts, the company said. In order to maintain the balance between power supply and demand, the system will automatically protect the operation of the equipment, the government-run utility company added. Moreover, due to the lack of water this year, the company estimates that hydropower (水力發電) cannot be brought into play (起作用). 大家可以練習看看英文新聞，因為跟我們息息相關，會增加你看懂的動機。 很怕晚上停電熱到睡不著，我跟兒子都準備了充電電風扇。三個行動電源已經全部充好了。大家都做了什麼準備呢？我是做好今天要洗三次冷水澡的準備了😝 全文見中國郵報 #chinapost https://chinapost.nownews.com/20210517-2484021

光 ◎西川 我曾經俯身向月光下的花朵 我曾經穿行於地穴的黑暗 在一個意外的夜晚，我曾經目睹過 邊防小鎮的屋頂上青光一片 在一個意外的夏天，鳥雀之光 降落於山谷，松林之光降落於平原 取代詩歌的小麥好似我靈魂的光 它們清晰的運動卻無人發現 製造光明的人坐在生活的此岸 比製造黑暗的人更加繁忙 他把靈魂的光打造成鐵鏟 他在冥冥中望見了彼岸的葡萄園 看哪，古老的城牆還在月光中伸展 無數閃光的河流匯合在天邊 只是在我生命的三十年裡 我愛過的人全都—一消逝在我的面前 光溢出陸地就變作汪洋大海 我們的藝術在黑暗裡抽芽 恰是對光明有所愛戀，就像 海妖們的歌唱，在籬笆那邊 - ◎作者簡介 西川，詩人、散文和隨筆作家、翻譯家。1963年生於江蘇，1985年畢業於北京大學英文系。曾任美國紐約大學東亞系附屬訪問教授、加拿大維多利亞大學寫作系奧賴恩訪問藝術家，現爲北京中央美術學院圖書館館長、文學教授。著有詩集／詩文集《深淺》（2006）和《夠一夢》（2013），另有兩部隨筆集、兩部評著、一部詩劇。此外另譯有龐德、博爾赫斯、米沃什、蓋瑞．施奈德等人的作品。曾獲魯迅文學獎（2001）、上海《東方早報》文化中國十年人物大獎（2001-2011）、德國魏瑪全球論文競賽十佳（1999）等。其詩歌和隨筆被收入多種選本，於二十多國家刊出。 - ◎小編淵智賞析 每個詩人都有屬於自己的當代。第三代詩人中的于堅、韓東等人，站在「民間寫作」的立場上，與王家新等人分庭抗禮，這的確賦予了當代的詩歌龐大的互動能量，但在90年代後期，第三代詩人中的大部分都已停筆，只剩下少數幾個詩人仍然在堅持詩歌創作，而西川便是其中之一。 西川的詩好用大量的自然意象，從這首〈光〉中便可窺見一斑，從月光、地穴、夏天、鳥雀，到河流、陸地、海洋等等，一氣呵成地連用了許多場景的描述，並以此作為他寫作概念的傳遞。而此種概念又是何者？他又憑藉甚麼傳遞與嚮導呢？ Leonard Cohen曾經寫過：「萬物皆有縫隙，那是光照進來的地方」，以此記述著所有事物都必然有其缺陷與被光照亮的地方；羅智成的第一本詩集《光之書》則指著光的核心地帶，告訴我們黑暗是由光帶來的。而西川的這首〈光〉中所提及的光，卻是一種來自外界，卻內化於靈魂的產物。首段「月光下的花朵」、「地穴的黑暗」昭示了一種找尋的情境，只是所欲尋獲之物卻毫無線索。直到次段，才有好幾種光作為救贖，降臨在尋者身上，「鳥雀之光」「松林之光」，這些事物本身並沒有光亮，但詩人卻透過詩歌讓他們發光，從這裡我們便得以看出詩人對於「自然」這件事的嚮往，認為這些自然的景象得以成為他的靈魂之光，以取代「詩歌中的小麥」。我們不難發現在這裡他偷偷操作出了一個概念：小麥是製成多種主食的原料，屬於民間生活的一部分，而詩歌中的小麥，自然便是指這些專門為了民間寫作的詩。但西川其實也並非完全屏卻這些詩的重要性，對他而言，這些自然景象「它們清晰的運動卻無人發現 」，因此才需要像西川這樣的詩人以筆寫下這些，替之發聲。 對西川而言，詩人便是那些「製造光明的人」，固然，那些光來自外部，來自自然，但是當那些光進入詩人的靈魂核心之中時，卻得以為詩人所用，轉換成鐵鏟，在生活的此岸中不斷地進行寫作，種下詩歌的種子。也因為如此，才有了接下來的場景。一幕幕綺麗的景象自詩人的眼中開啟。無論是城牆、河流、生命，甚至僅僅只是最基礎，卻也是最抽象的愛。 至此，西川才得以找到詩人、詩歌對於生命的意義，「我們的藝術在黑暗裡抽芽／恰是對光明有所愛戀，就像／海妖們的歌唱，在籬笆那邊」。在黑暗裡一切蒙昧，但此等蒙昧號召的光，才得以讓自身的藝術抽芽，而詩人彷彿便是在黑暗中歌唱的海妖，將閱讀著這些詩句的水手，從遙遠的愛琴海呼喚過來。 今天全台一半的家戶都經歷了停電，想來大家在黑暗中體會到了某種程度的末日感，但或許，當我們深坐黑暗之中時，我們才得以找到那些光所隱含的意義，並且當擁有光的時候，永遠記得那些黑暗。 - 美術設計：江襄陵 -Nysus IG：https://www.instagram.com/nysus_/ 攝影來源：Unsplash - #每天為你讀一首詩 #北大詩派 #西川 #光 #中國當代詩 #停電 https://cendalirit.blogspot.com/2021/05/20210513.html

15/2-21/2 新聞概要 15/2 -大埔有警車與Tesla相撞，2人受傷包括一警員 -天文台錄最高氣溫26.2度，為1884年開台以來香港最熱年初四 -ViuTV黃金時段播黃宗澤主演陸劇《戰毒》惹杯葛，終宣布下周改播韓劇 -昂山素姬遭延長扣押至周三，各地示威持續 -緬甸軍車入城、封網，市內傳槍聲 -網民質疑中國助封網，瘋傳標籤「#ShameOnYouChina」 -赴華世衛專家組長：武漢前年12月，估計有超過千宗感染 -本港新增9宗確診，包括8宗本地個案，累計10785宗 16/2 -831銅鑼灣被控暴動罪，男學生否認控罪，官裁定表證成立，3月初裁決 -被控藏鐳射筆氣槍，患精神病男子獲判無罪 -8.18維園集會案九人被控，區諾軒及梁耀忠認罪候判 -潘曉穎母寄陳同佳藏屍同款行李篋籲自首；管浩鳴批台灣不批簽證未能成行 -初七起重開晚市堂食，食肆若不開晚市維持2人一枱，不需強制顧客用「安心出行」 -健身室周四重開，體育館籃球場等周五重開 -香港民研：林鄭民望又下跌，42%港人評零分 -消息指港警因濫捕被美國取消訂單，需購捷克衝鋒槍 -民建聯植潔鈴據報轉投督察，已入學堂訓練 -澳洲總理質疑一帶一路協議對國家沒有好處，料數周內撤銷合作 -連續兩日錄單位數，第四波疫情以來首度無記者會 -本港新增8宗確診，包括6宗本地個案，累計10793宗 17/2 -國安法被控第5人，律師助理被指與黎智英「攬炒巴」要求外國制裁中港、助12港人離港；指定法官拒絕保釋申請 -被指入侵警隊內聯網，男子自辯稱版面簡陋、保安級別低，以為是假網站 -28公務員因反送中示威受查或受審，正被停職；聶德權指公務員或需完成指定課程才獲晉升 -海洋公園初七重開，迪士尼初八重開，入園須嘟「安心出行」或登記資料 -初七起多個行業場所重開，不包括酒吧及派對房間，東主怒吼「唔病死都餓死」 -西環高先電影院初七開幕，《狂舞派3》成開幕片 -緬甸逾萬人仰光市中心堵路示威，聯合國專員稱連日有軍隊調動，憂軍方犯「更大罪行」 -本港新增16宗確診，包括14宗本地個案，累計10809宗 18/2 -國安法被控第5人陳梓華持英國護照，具雙重國籍，保守黨裴倫德關注英政府如何應對 -中大遊行19歲中大生被指煽動分裂國家被捕，被指遊行期間舉「光時」旗 -5.6 天水圍被指「私了」六旬婦，16歲少年獲判無罪 -八旬清潔女工遭女婦垃圾鏟襲擊，警拘46歲女子 -林鄭月娥：將接種國產科興疫苗 -彩雲邨麥當勞職員要求掃「安心出行」，男子不滿施襲逃去 -「安心出行」下載量逾百萬次；薛永恒指最快本月試行「安心出行」新藍牙自動記錄行蹤功能 -中環演奏英文《願榮光》，街頭歌手被控噪音煩擾 -最高人民檢察院官員王松苗，空降中聯辦任秘書長 -緬甸軍方入夜武力驅散示威者，疑射鉛彈直入皮肉，逾百人傷；軍方通緝6導演藝人指煽動抗爭 -泰晤士報：五千港人申請BN(O)簽證，半數已抵英 -羅冠聰、許智峯視像出席加拿大國會聽證會，籲助抗爭者赴加 -德州大停電、水管結冰爆裂，數以百萬人忍受寒凍、多人死亡 -本港新增8宗確診，全部均為本地個案，累計10817宗 19/2 -女子被警截查逼除裙，警方裁定「並無過錯」，僅指未詳細紀錄搜身「疏忽職守」 -理大衝突中12人踢保後遭控暴動，11人還押，被指從校內「突圍而出」 -10.31旺角被指用手推警，19歲男學生罪成囚5周 -8.18維園集會案開庭前，黎智英隔玻璃見孫兒，笑逐顏開送飛吻 -被指用雪糕筒襲警，文員獲判無罪 -100萬劑科興疫苗抵港，聶德權、陳肇始、中聯辦副主任「接機」 -遭食環署推翻，陳肇始終認外賣毋須掃「安心出行」，指法例原意須用 -政府與梁家榮提前解約，民政局副秘書長李百全接掌港台 -商經局不點名批評《頭條》聘用王宗堯，指王涉嚴重罪行「完全缺乏風險管理意識」 -20歲頭部中槍女示威者死亡，抗爭首名犠牲者 -本港失業率升至7%，創近17年新高 -本港新增13宗確診，包括12宗本地個案，累計10830宗 20/2 -盛傳改選舉制度封殺民主派，5區直選「拆細」分區 -北角推3女子出馬路，38歲男擬認傷人等罪，還押小欖候訊 -被指因拒用「安心出行」襲擊麥當勞職員，21歲男子被捕 -旺角「黃店」被指非法擴展營業範圍，食環罰「火鍋撚」吊銷牌照14天 -接受葉劉訪問，Save HK創辦人：新疆沒種族滅絕、少數民族人權比中國人更好 -民建聯擬兩會提案，港人打疫苗後可免隔離返大陸 -緬甸軍方血腥鎮壓反政變示威，據報逾300次射擊至少2死，男童疑被實彈爆頭 -中國首證實中印衝突4死1重傷，華春瑩：責不在中方 -本港新增15宗確診，包括10宗本地個案，累計10845宗 21/2 -721白衣人暴動案明開審，有民主黨目擊者未獲安排出庭作證，質疑警放生白衣人 -張建宗：國產疫苗為香港注入強心針、「安心出行」下載量逾230萬 -兩學生組織街站呼籲公眾杯葛「安心出行」應用程式遭截查，警一度舉紫旗 -D100主持探望，指傑斯不適醫院還押、激動落淚 -遭擊斃緬甸男孩傳為義務急救員，仰光護衛員遭轟頭死亡 -緬甸首名中槍示威者舉殯，千人夾道護送 -表態支持示威，緬甸著名演員被捕 -特朗普將出席保守派會議發表演說，料談及共和黨前景及批評拜登 -明愛樂義學校爆疫，逾60員工學生須檢疫 -本港新