作者kazureyesean (none)
看板NIHONGO
標題完全無基礎的人讀日文系會跟不上嗎?
時間Mon Aug 15 23:30:37 2016
有個認識的小朋友剛經由指考錄取一間不錯的日文系,
不過她完全沒有日文基礎,頂多只會認幾個平假名。
她本來認為即使沒基礎也沒關係,上大學從頭學起應該也不算太遲。
但是她這幾天在網路上認識一些未來的同學之後忽然變得有點緊張,
因為她發現不少同學都過了N2、N3,甚至還有人高中就過N1的。
她媽媽知道情況之後比她緊張一百倍,非常擔心她會不會入學之後排名一路墊底到畢業。
所以已經準備好鈔票要找家教幫她密集惡補一個月。那位小朋友不太喜歡讓父母多花錢,
於是問我是不是真的有必要先趁暑假打好基礎。
我想請問念過日文系的板友:日文系學生入學時的程度真的落差很大呢?
沒有基礎的人真的很容易墊底四年嗎? 各位會建議趁暑假請家教打好基礎嗎?
(我自己的想法是應該不至於會這麼慘吧,可是我沒念過日文系,所以也不敢斷定...)
謝謝各位的回答。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.211.61
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1471275039.A.5F4.html
推 blackkaku: 沒必要 08/15 23:33
推 agreerga: 不用擔心 大學四年絕對OK 08/15 23:34
→ medama: 有錢有閒就暑假先去補習啊 這樣比較快進入狀況 08/15 23:37
→ medama: 也有的學校會分班 有基礎的一班 沒基礎的一班 08/15 23:38
→ YuriLowell: 惡補一個月是要補到哪種程度? 補到N1也不可能 08/15 23:46
→ YuriLowell: 剩一個月不如就先自己自學五十音 習慣看&會寫平假片假 08/15 23:47
→ ToyaErina: 你好好念四年比較重要,絕對完勝那些一進來就N1的 08/15 23:47
→ YuriLowell: 當作是預習~進去也是從五十音開始教 因為一定有人不會 08/15 23:48
→ ToyaErina: 大學說不好念的,大多都在沈迷於玩樂居多... 08/15 23:49
→ LittleJade: 入學程度差距不是問題,學校也是從頭開始教 08/15 23:59
→ LittleJade: 進去之後有沒有心學比較重要 08/15 23:59
推 ckitwei: 現在開始一天讀十小時,還沒入學,就超強了 08/16 00:01
→ LittleJade: 有一年就能N1的人,也有四年連N3都沒辦法的 08/16 00:02
→ christsu: 念語文的話,重點是自己有沒有興趣,沒興趣會很痛苦 08/16 00:06
→ christsu: 如果有興趣只是沒基礎,那就入學前先背背五十音吧 08/16 00:06
推 tsuchan49: 有學妹進日文系才開始學 到了大二就比很多學長姐還強 08/16 00:10
→ tsuchan49: 因為她很喜歡日本常常在接觸 學語言最重要的是要有 08/16 00:10
→ tsuchan49: 興趣! 08/16 00:10
推 isingyeh: 推興趣最重要! 08/16 00:26
→ caraemi: 進去後都是從基礎開始學起,有心學就不用擔心。 08/16 00:28
→ caraemi: 有些考過N2 N1的基礎不一定學得很好,畢竟日檢都只有選擇 08/16 00:28
→ caraemi: 題XD 培養好興趣,好好學就不怕跟不上! 08/16 00:29
推 dafuhaw: 不錯的日文系 那不就台大 08/16 00:50
→ dafuhaw: 其他的學校的話 1年之內超越學過的人應該很簡單 08/16 00:51
推 panhoho: 五十音就夠了 08/16 01:16
推 gary71: 會幾個假名已經很好了 我是從零開始上第一堂課的 08/16 01:25
→ gary71: 大一或許有日文底子的會比較吃香 08/16 01:26
→ gary71: 但是大概從大二開始成績排名會根據你的努力程度 而非底子 08/16 01:27
→ gary71: 我有同學大二之後高年級常常拿書卷獎的 也都是從零開始 08/16 01:28
→ gary71: 所以根本不用擔心 有心學好一切都是多慮的 08/16 01:29
推 c06y93850131: 同學無基礎進後發現差距太大哭著讀 一年後趕上 覺得 08/16 01:47
→ c06y93850131: 有興趣很重要 08/16 01:47
推 brmelon: 大學課程一定是設計成從零開始教的 08/16 03:24
→ brmelon: 上課認真聽 平時用心自習 不可能會有跟不上的問題 08/16 03:25
推 m2488663: 日文系不是預設大家都會日文才來上的 放心 08/16 04:46
→ samuraiboy: 沒必要,就算先學,基礎還是不會跳過不教,這就是學校 08/16 10:35
→ b0339576: 除非想拿獎學金/交換留學/推甄申研究所,不然大學在校成 08/16 12:09
→ b0339576: 績只要能維持不會被當掉即可,排名不是那麼重要的 08/16 12:10
→ b0339576: 大學四年是你畢生最有空閒朝多元化發展的時期跟環境,趁 08/16 12:13
→ b0339576: 這個時候找出第二或第三興趣,然後多多累積各種經驗,以 08/16 12:14
→ b0339576: 後就職找工作比較不會像個無頭蒼蠅~~ 08/16 12:14
→ cielcrosss: 呃...舉個例子好了,英文系畢業英文比我好的也沒幾個 08/16 12:31
→ cielcrosss: ,問題在自己想不想學 08/16 12:31
→ kwooo: 也不是只有他一個人沒基礎 08/16 14:44
推 beagle2001: 除非太笨,日本語不是太困難的語言 08/16 20:22
推 amnos830520: 我也是進日文系才開始學五十音 跟著學校進度很輕鬆 08/16 20:53
推 girlkissme: 對日語或日本文化有沒有興趣很重要 好比平常就有看日 08/16 21:22
→ girlkissme: 劇或聽J-POP 那學起來會很得心應手 簡直如虎添翼 08/16 21:22
推 authentic804: 每間學校不太一樣,但我覺得日文變好是基本 08/17 00:45
→ authentic804: 瞭解日本才是日文系最重要的 08/17 00:45
→ authentic804: 不然說真的工科一堆本科強外語也強的人 08/17 00:46
推 ikusa: 不用擔心 我也是進去才從零開始學 學校也是從五十音教起的 08/17 02:27
推 loveskyblue: 我也是從零開始學起的日文系 老師更喜歡像白紙一樣 08/17 16:25
→ loveskyblue: 的學生 08/17 16:25
推 gary71: 有很多老師把白紙學生當研究對象 寫關於初級學習者的論文 08/18 01:51
→ ziso: 有興趣嗎?動漫 綜藝 文化 ?沒感覺請別去 過來人經驗 08/18 02:59
推 ismydear: 台灣人很難有白紙吧 08/18 15:42
推 watermom5566: 先背五十音就好,然後找幾首喜歡的日本歌來練習記憶 08/18 23:48
→ watermom5566: 五十音,再開心準備開學XDD 08/18 23:48
推 sonyc503: 跟著學校基礎開始就好 大一開學是件好玩又興奮的事! 08/19 14:35
→ ayu61718: 不會阿 但是前提要夠認真或是對日本相關有興趣 08/19 15:56
→ ayu61718: 不然會很痛苦@_@ 尤其遇到很硬又很難的教授(以前班上被 08/19 15:56
→ ayu61718: 要求翻芥川龍之介的文章 根本就要死了xddd) 08/19 15:57
推 cyora: 好好找一些有興趣的領域(如文學、歷史等)然後大一趕快把 08/19 19:34
推 cyora: 文法力培養起來,開始看日文著作,現在資源很多,加油 08/19 19:37
推 zzzholic: 進去後有心向學才是關鍵 08/20 06:02
→ zzzholic: 建議多利用系上資源 很多東西是外面沒有的 08/20 06:02
→ momiuri: 當初也只背完平假名就去唸了,前4年還很菜,現在14年當翻譯 08/25 01:31
→ momiuri: 在學期間沒補習,其實也沒好好上課,純粹個人"興趣" 08/25 01:32