謝謝網友 Duncan Ni 拍攝分享家裡收藏近一甲子的《梁山伯與祝英台》黃梅調歌劇全部對白及插曲音樂帶對照本（非賣品），我想這裡應該每個人都能夠哼上幾句吧！

1963年4月24日，香港邵氏公司出品、李翰祥導演、凌波與樂蒂主演的黃梅調電影《梁山伯與祝英台》在台北市中國、遠東、國都3家戲院聯映。

原定映期只有兩週，豈知觀眾湧如海潮，每天戲院一開門，影迷便蜂擁而至，導致映期一延再延；癡心影迷連看數十遍的比比皆是，超過百遍的也大有人在。

《梁山伯與祝英台》在台首映創下連映兩個多月、超過72萬觀影人次、新台幣八百多萬元票房的空前紀錄，從此「梁兄哥」成為凌波一輩子最響亮與驕傲的稱呼。

可惜的是，飾演祝英台的樂蒂於1968年因心臟病發去世，享年僅31歲。

自1963年《梁山伯與祝英台》在台灣上映造成轟動之後，更在台灣重映多次，當時據說邵氏在台灣的票房只要一吃緊就會推出此片「救市」；前四次在台公映的年份，分別是1963年、1969年、1979年，和1982年。

1963年《梁山伯與祝英台》在台放映場次總計930場，觀眾達72萬2千人，總營收為840萬元，打破歷年來所有中外影片的票房記錄。而這個記錄維持了21年，直到1984年才被成龍的《A計劃》超越。

但是仔細分析，當年《梁祝》的全票價才16元，而《A計劃》的全票價是70元，另外《梁祝》上映時台北仍是省轄市，人口不滿80萬，售票數佔人口的九成；而《A計劃》的票房數字涵蓋當年隸屬於台北縣的士林、北投、景美，以及永和、中和、板橋、三重、新莊等地，總人口超350萬元，售票數只佔人口數的三成而已。如果以此推算，《A計劃》並未真的打破《梁祝》的記錄。

特別一提，當時若非接映的片商擬以「違約」控告戲院來逼其讓出檔期，《梁祝》絕對還可以繼續演下去，而其創下的票房絕對不止這個數字。

1963年，當凌波確定成為香港邵氏公司代表團一員，來台參加金馬獎相關活動時，影迷們滿心期待，政府相關單位則是嚴陣以待。

1963年10月30日上午，一架國泰班機從香港飛抵台北松山機場，凌波在邵氏代表團團長鄒文懷的陪伴下，款款步出機艙。這是凌波第一次到台灣來，從她下機那一刻開始，整個台北脫離了原本的生活常軌，影迷陷入極度瘋狂中，台北成為香港傳媒眼中的狂人城，凌波與她的影迷們快樂經歷了一場有史以來最美麗的暴動。

新聞局原本特別商借一輛奶油色敞篷車安排凌波遊街，但下機後的凌波完全被人群推擠著，敞篷車被影迷包圍無法動彈，接待單位最後只能勉強護送凌波登上一輛警車才得以從機場脫困。有趣的是，這警車上有三個剛被逮捕的扒手，意外的與「梁兄哥」同車，可以想見他們日後說起這段插曲不知有多得意，又不知讓多少波迷扼腕嫉妒。

當時有無數影迷守候在松山機場與凌波原本要遊行的幾條道路，但機場的混亂讓接待單位不得不取消凌波的市區遊行，而讓她直接趕到婦聯總會，與參加金馬獎的女星們會合，一同晉見蔣夫人之後，再驅車前往台北賓館參加記者會。沒想到媒體也擠爆會場，於是，記者會的場面和機場一樣，在混亂中結束。

來台首日，遊行計劃被迫取消，枯候多時的波迷們失望不已，凌波於是決定在第二天上午完成遊行答謝影迷，台北市頓時再度陷入瘋狂；凌波由十幾個壯漢護持站在花車上，面帶微笑不停的向熱烈的影迷們揮手致意，花車的前面掛著「謝謝各位」的牌子，前後有警車護衛，還出動7、8百名憲警人員維持秩序。圍觀遊行的群眾據說多達18萬人，沿途萬人空巷，場面壯觀，30多公里的遊行路線，花了1個小時又15分鐘才走完。

凌波此行最後的活動是參加10月31日晚間的第二屆金馬獎，《梁山伯與祝英台》如此轟動，凌波如此受到歡迎，金馬獎的評審卻左思右想，不知該頒給反串的凌波男主角獎還是女主角獎，後來頒了一個「最佳演員特別獎」給凌波，實至名歸，皆大歡喜。

凌波旋風來台50個小時，挑動萬千影迷的狂熱之心，掀起空前的追星熱潮，著實值得在台北市娛樂史上記上一筆。

最後，讓我們來看當年《聯合報》一篇仔細描寫凌波在金馬獎領獎過程的報導吧！

1963年11月1日《聯合報》第8版

凌波領獎記
她說要把同胞熱情帶回香港！

【本報訊】凌波昨天穿了一件湖藍色的旗袍，打扮得素潔可愛，出席金馬獎頒獎典禮，她是最後一個出場的人，當她亮相時，觀眾先是凝息，接著是一片掌聲，吆喝聲！歡笑聲。

凌波的魅力使她所到之處為之風靡。昨天領獎時，她才能算親近地安閒地和觀眾們接觸，台上沒有治安人員保護她，凌波笑容裡除掉了那種緊張勁。如果說凌波昨天遊行時的表情像是在梁祝中唱「十八相送」，則在典禮上就唱「訪英台」了！

台下的人曾品評凌波，認為她並不是最漂亮，因為坐在她身邊的張美瑤看起來比她更明媚；但是凌波有一種獨特的氣韻，她那種稚氣的笑和眼角的春風，使她產生一種可愛的力量，而且，她如今已經成了偶像，使大家（尤其是大小姐們）對她有一種無法抗拒的欣賞。

凌波的一雙秀眸，坐在台下大部分的時間是看著自己的鞋子，因為她一抬頭，就會碰到台下「渴慕」的眼光！她有時候跟鄒文懷接耳交談，好像是在商量什麼事，有時候坐在他對面的李翰祥也會和她四目相投，但凌波總是把頭低下來。

凌波始終坐在台上右邊第一排第四把交椅上（第一把是龍芳，第二把張茜西，第三把鄒文懷）站起來走到台中央領獎時，台下又轟動了起來，替她傳遞獎品的幾位小姐在台上也兩眼發直。

凌波接受訪問，丁秉燧叫了她一聲梁兄哥，凌波朝觀眾一鞠躬，台下不少女性觀眾高興得口都合不攏來，凌波首先說她回國有四大目的，一是為總統祝壽，二是向三軍致敬，三是領金馬獎，四是跟熱情的影友們見面，台下已是一片掌聲。

談到凌波演梁山伯是根據什麼經驗去演男人，凌波說原不知男人該怎麼演，但接劇本之後，用心研究梁兄哥的性格和他的歷史背景，又看了許多古裝片先進們的表演，再加上導演和許多工作人員的幫助，所以才有勇氣演梁山伯。凌波並且謙虛地說：「我自已知道得太少了！」

問她在「梁祝」中演個純粹的男人，而在「花木蘭」裡又演個女扮男裝的女人，這二種人演起來有何不同？這個問題倒把凌波難住了，她笑著說：「在『梁祝』中我盡量演得像個男人，在『花』片中就半男半女吧！」在笑聲中，丁秉燧又幽了一默說：「凌波小姐，但願妳不要整天想怎樣學做男人，小心精神分裂！」

凌波對她這兩天馬不停蹄的辛勞，一點也不感覺累，她說：「我祇覺得時間過得太快了，上午遊行遊了一個多鐘頭，好像一會兒就完了！」丁秉燧說她是度過了「最短的一日」，台下又是一片掌聲。

談到這兩天她的感想，凌波說我覺得我常常走路都是兩腳踏空的，因在人群中我不得不被保護我的先生們挾著跟人奪路，我有時候放下腳去踩的都是別人的腳，所以不敢腳踏實地……。」因此丁秉燧又替凌波取了個外號叫「凌空！」

談到嗜好，凌波說她頂喜歡吃西瓜；司儀警告她，如果凌波說自己喜歡吃牛肉乾，「今天晚上準有二噸牛肉乾送給妳，明天市場上牛肉乾要缺貨。」台上台下都為之哈哈大笑！

最後凌波很誠懇的說了一段話，她說「我帶回香港的紀念品是祖國同胞對我愛護的熱情！」 大家對凌波滿足了，也更增加了對她的愛護。（記者：鳳磐）

真是太驚人了。一樣都是85歲以上長輩疫苗接種：

屏東縣：三天（6/15-6/17）
33個衛生所+14個醫院+1個大型施打站。
縣府直接造冊安排，有接送。

台北市文山區：一天（6/16下午、6/17上午）
1個施打站。
上網預約，或自己找里長登記？
（老實說那張圖卡我看不懂是給已預約好的還是沒辦法自己預約的或是請里長幫忙的）
可能大家都預約啦醫院了吧🤷‍♀️ 至於醫院接種排序目前不明。

新北市三重區：三天（6/15-6/17）
3個施打站。
依公告各里分時段接種。

文山區80歲以上人口：一萬零六百二十人。（來源：https://www-ws.gov.taipei/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvMzY3L3JlbGZpbGUvMC82NDg5NC9iMjM3NmY3My1lMGQ1LTRkMGYtOTRkZS02OTAwZTE4NWFkMjcucGRm&n=6auY6b2h57Wx6KiI6aCF55uu5LiA6Ka96KGoLnBkZg%3D%3D&icon=.pdf）
屏東縣85歲以上人口：一萬五千人。
（來源： https://tw.appledaily.com/life/20210611/L2AI4LSVOZDJ3MV3IGKLEIARNQ/）

奇怪台北市各年齡群各區人口數我都找得到為什麼台北市政府無法事先估算？🤷‍♀️

【108.01.02新北市立法委員第三選區公辦政見發表會-②李翁月娥】

國際大導演李安先生曾經說過：｢台灣什麼都有，卻甚麼都不搶眼，自然親切，如清粥小菜。｣阿娥的座右銘就是把市民當作是逗陣的兄弟姊妹，是我的夥伴。問政服務我是最打拼的，但不搶眼，服務態度最親切最積極，我就是清粥小菜，最接地氣。

三重需要一位用心服務、做事的人，阿娥最了解三重市民及地方的需要。我要大聲的說：｢我的國家叫做中華民國，是一個有主權的國家，我們都是中華民國的國民。｣

唐太宗李世民曾說過：｢國家的興亡取決於人民的生活狀況，而人民的生活狀況又取決於賢明的君主｣，也就是說台灣的經濟與百姓生活的好與壞，都與領導者的能力有著絕對的關係。

所以選一位總統、選一位立法委員，都將關係著我們台灣未來的命運。

#選一位真正為民服務的立法委員
蔣經國曾說：｢只見一義，不見其利｣，我們要選出一位真正為民服務的立法委員。阿娥擔任兩屆的副主席、兩屆的市長、三屆的市議員，一直秉持著服務的精神，我沒有全國的知名度，也不會唱歌，但我很會做事情，我就是從基層一步一腳印走出來的。

#政黨利益要打破阿娥一定以市民利益為優先
三重要改變、要突破、要打破傳統！阿娥不捨政黨的鬥爭、不捨台灣來分裂，政黨的利益一定要打破！我是無黨無派沒有包袱的李翁月娥，我們不要政客、不分藍綠，要支持一位真正為三重來打拼的立法委員，這屆的立委就從李翁月娥開始，我一定以市民的利益為優先！

#規劃北北基與桃園讓更多人看見新北的美
請大家選一位有能力解決問題的人，而不是只想贏的人。好的政策是政府要做與不做：桃園有國際機場、基隆有漁港，松山有機場，新北也有一個台北港，北北基與桃園若能好好規劃，就沒有上海與深圳，也不會有我們的熱鬧。無黨曾提案卻沒有經費可用，如果觀音山有纜車看台北的美，我們就不用去日本函館看夜景了。

#建設經費撥款透明化阿娥與大家一起來監督
進入國會後，阿娥也會要求建立透明制度讓大家監督，中央撥款到地方建設的經費也必須要透明化，百姓的錢用到哪裡，我們有這個責任讓百姓了解，我們一起來監督一起來參與，我也會在臉書上公布經費使用的方式與經過，以人民的利益為優先。

#選一個真正做事為地方服務的立法委員
過去三重有一位國民黨籍的蔡立委、一位國民黨籍的朱俊曉立委，以及一位民進黨籍的陳景峻立委，他們對地方都有很深的感情，找的到人服務，在立法院的表現也很好。自從改制後，20幾年來余立委做完換高立委，高立委官司纏身抓去關又換余來，他們究竟為三重爭取了多少的建設？請鄉親好友到阿娥的FB粉絲團詳細觀察，我是有做不完的工作，因為我愛這片土地也愛大家。

#機場捷運A2a站非做不可 #阿娥到中央為三重人爭取
三重機場捷運A2a站一定要做。從辰光橋的捷運A2站(捷運路36號)來到新莊的產業園區總長3.8公里，在兩站之間1.9公里處的疏洪東路上，還有規劃一個直徑500公尺的機場捷運A2a站，附近有穀保中學、東海高中、二重國中、二重國小、三重高中，總經費25.67億，這十幾年來就是沒有一位立法委員到中央要這筆錢來建設，阿娥如果當選立委，一定會想辦法討回這筆經費來建設三重。

#三重要改變需要在地深耕的千里馬
有一位教授告訴我：｢三重要改變、三重不能原地踏步，阿娥妳就是三重在地深耕的千里馬。｣
有一次很偶然的機會下我結識十幾位教授，長時間關心台灣的社福、婦幼、交通、河川及景觀，他們都是學術的研究者，針對地方的政治人物長時間觀察，從民意代表、蘆洲市長到議員，他們認為阿娥是全國第一位觀察到少子化國安問題的蘆洲市長，十幾年前就發放婦嬰營養補助金。到現在我還是持續為65歲以上的長者慶生，花蓮、台東、屏東隔代教養的學童，我每個月都會去關懷，從國小、國中一直到高中，孩子有關愛就不易變壞；包括台中、彰化、新竹等罕見疾病的孩童我也都會關心，社會各界有這麼多艱苦的人，我們的政府，試問你有看見這些嗎？
我非常感謝這十幾位教授，他們告訴我要無條件來支持我，要無條件來幫忙，有任何的需要都願意來幫忙，阿娥如果有機會去國會，他們要求我一定要為民、為社會福利來提出最好的法案。

#感謝兩位市長給阿娥滿滿的正能量
這次我也很感謝前市長 #朱立倫 與 #侯友宜 市長對我的推薦，在百忙之中來幫我加油、給我協助，讓三重增加了許多的正能量，我非常非常的感謝這兩位市長。

#腳踏實地為三蘆爭取更多建設
凡走過必留痕跡，現在有人選舉近了，甚麼都說是他拿經費回來。阿娥三年來爭取的 #蘆洲分局危樓興建案 明年年底即將完成、#蘆洲國小 的 #自立午餐廚房 已經完成了、長安街成功國小對面的 #永康公園停車場 今年年底要完成、#三重集美國小 3180坪的 #操場案 也拿回來，去年已經完成、新北市最美的 #辰光橋 經過阿娥的努力與打拼爭取下，也已經完成了。#三重信義公園地下123層停車場 也在阿娥的努力下，在去年的6月12日舉辦公聽會，年底也即將發包。#六張公園地下123層停車場，我與 #蔡明堂 議員打拼一年多，也要開始規劃，預定明年動工。三重 #秀江里、#龍門里、#奕壽里、#萬壽里，10幾年來沒有一個活動中心，這幾位里長非常認真努力，阿娥也努力爭取，與他們去市府開會，會勘超過10次，去年 #光榮國中校長宿舍改建案 年底動工，今年他們就有活動中心、公立托兒包括體育班的宿舍都會完成。
每一項事情不是今天說完就可以完成，我十分認真打拼，而對手卻找總統來說要給幾億，我不怕，因為人在做天在看，三重不要政客，要一位實實在在為地方努力打拼，與民眾站在一起、24小時服務的李翁月娥。

#蛋咬一口發現臭掉了還會想吃第二口嗎？
名作家瓊瑤25歲結婚，26歲離婚，她的母親告訴她：｢這顆蛋咬一口發現臭掉了，妳還會吃第二口嗎？｣三重的鄉親朋友，你們還要再等十幾年嗎？阿娥有機會當選不會讓大家失望，我一定會到國會爭取更多的經費與建設，一起與侯友宜市長、與大家一起共同來打拼。

#為新北市民爭取公道還我們統籌款
中央政府對新北市非常的不公平，我們有400萬人口，而台北市只有265萬，統籌分配稅款我們卻比台北市少了100多億。無論是人或土地，新北市都比台北市多，為何台北市每個老百姓平均分配到1萬6375元，新北市每人卻只有8288元，難道我們新北市沒有自己的立法委員嗎？
我要爭取一個公道，我們新北市的百姓不應該淪為二等公民，只要中央對我們公平就好，我相信侯友宜市長的膽識與魄力，我們共同來合作，未來三蘆絕對會比台北市更美、更加發展。

#推動666幼兒政策鼓勵生育救台灣 #拒絕政策買票圖利財團
現在政府政策性的買票，為了選舉減稅圖利財團，阿娥認為投資在孩子身上是最大的財富，鼓勵生育救台灣，推動666幼兒政策(生一個孩子補助6萬，每年補助6萬在孩子身上，補助到6歲)。 高房價、低薪與少子化，這些都是息息相關的，所以阿娥也拜託政府，一定要聽到人民的聲音。

#調整一例一休讓勞資與政府達到三贏
這段時間阿娥與民有約，座談會辦了上百場，百姓給阿娥的感覺就是很辛苦、民不聊生，現在的一例一休，讓我們政府、勞工與老闆三輸，我們應該要調整一例一休，老闆有錢賺，工人才有差事可以做，這是一個大有為政府應該思考到的。

#政府必須要能夠取信於民
一個政府做錯沒有關係，只要願意改變改進、調整就好了，千萬不要朝令夕改，就像765萬的百姓公投反對同性婚姻，政府也強渡關山，我想一個政府必須要能夠取信於民，這是非常重要的。

#正視高房價低薪等問題
政府應該興建更多的青年社會住宅，阿娥在三蘆及台北橋下來的右側爭取2000戶的青年社會住宅，並要求城鄉局只租不售，不要讓財團介入，要讓年收入低於100萬的年輕人可以來租賃，一次租兩年，可打三次契約也就是住6年，我們政府一定要照顧年輕人，年輕人有未來這個國家才會進步。
根據統計，去年2月台灣的出生與死亡人數已達到黃金交叉，死亡人數已比出生人數還要多了，如果政府不正視少子化這個國安問題、沒有危機意識，我們台灣會沒有未來，二十年後台灣人口數將跌破2000萬人口。

#改善高齡化少子問題 #長照日照要普及 #讓年輕人有未來老年人有所依
這與高房價低薪的問題都是環環相扣的，我希望我們的政府不只要關心長者、栽培我們的年輕人，以及照顧我們0到6歲的孫以外，最重要的必須要讓年輕人有錢賺、栽培他們，年輕人對未來有希望，他們才敢生孩子。
長者不是沒錢，有時他們很孤單，除了長照、日照、老人共餐以外，我們應該在鄰近的社區活動中心規畫，讓他們有地方可以去休閒。

#選後阿娥讓民眾找得到人服務
阿娥要呼籲三蘆的長輩伺大，鬥陣的兄弟姊妹，多年來你們對阿娥的疼惜，阿娥不曾讓你們失望，我的手機一定是24小時不關機，無論貧富年紀，認不認識向我反映我都會做，而且我非常非常的積極。這一次的選舉，很多人的鼓勵讓阿娥很感動。阿娥向大家報告，未來蘆洲三重的服務處都不會消失，阿娥的競選總部(三重區重陽路二段3號)未來也會再設一個服務處，從早上8:30到下午6:00，讓所有逗陣的兄弟姊妹隨時都能來反應事情。

#選一位想服務有能力解決問題的人而不是只想要贏的人
我們愛護這片土地、在這裡生活賺錢過日子，阿娥與大家一起來打拼，我相信未來三蘆區一定是新北市最發展、最好的一個城市。我們不要政客！我們要一個實實在在、用心與大家逗陣的人，我們一定要選一位有能力、想來服務、解決問題的人，絕對不是一位只想要贏的人。

我沒有全國的知名度、也不會唱歌，但是我真的很會做事，請您們相信我。

我是新北市立法委員第三選區三重區登記2號的 #李翁月娥，懇請您的支持，我一定會更認真更打拼，謝謝大家！