. 首圖右側是一台燒得焦黑的鋼琴， 塩田千春以幼年鄰居家發生的暗夜惡火為記憶， 創作出的〈靜默中〉， 其中那台鋼琴是經歷的一場火災中保存下來的， 在黑線纏繞的空間裡， 可以感受到大火鋪天蓋地吞噬著鋼琴， 但身處其中後， 竟讓人感受到無比的寂靜。 一開始我以為黑毛線代表火， 但之後回家看塩田千春本人導覽時， 她說這些黑毛線， 就像是燒焦的鋼琴所發出的聲音。 ------------- 圖二是〈不確定的旅程〉， 塩田千春透過紅線與黑色的船隻， 意味著旅行中的不確定， 紅線就像蜘蛛絲般地掩蓋整個空間， 現場觀看時， 馬上被這充滿謎樣而鮮明的紅色氛圍所震撼住。 第一眼看就覺得好像人體的血管， 原來紅線不僅比喻血管還有人際關係的隱喻， 黑色的船隻象徵著人與人之間的關係， 而紅色的絲線反覆纏繞交織， 可以解讀為人際間的連結。 ------------- 塩田千春的毛線， 毛線主色調為紅色黑色， 結合北美館牆壁的白色， 各有各的涵義， 如血管中血液脈動般的紅色， 是積極與悲傷的結合， 黑色象徵夜空與宇宙， 可以無限伸延， 而所有顏色中， 白色代表純潔， 象徵什麼都沒有的開始狀態， 此外日本的喪禮中喪服和悼念花都是白色， 因此也有終結的意思。 ------------- 數不清的紅線及黑線交纏而成的作品， 鋪天蓋地貫串整個空間， 千絲萬縷勾勒出小小的三角形， 不僅暗指各式各樣的事物與錯綜複雜的連結， 同時也在激發觀賞者思索生命與存在的意義， 這些作品的隱喻， 也在告知我們人生中的生與死。 ------------- 塩田千春用毛線取代了畫筆， 細小的線牽引著細小的悲傷， 結合成千絲萬縷後， 卻又燃起細微的希望， 能讓置身其中的人們， 產生巨大的共鳴， 讓觀賞者的我們， 不禁會同時提問， 當自身肉體消失之後， 我們的靈魂會到哪裡去？ 這是一場必需親自體驗的展覽， 你得親身走進作品， 置身其中才能了解， 塩田千春的魅力。 in frame @small_0608