你即將離開本站

並前往https://books.google.com.tw/books?id=XQxhDwAAQBAJ&pg=PA340&lpg=PA340&dq=whack%E6%84%8F%E6%80%9D&source=bl&ots=-HAP9oc_7C&sig=ACfU3U0JYb1VNH6f2PfDuEF61wiyVf8X2w&hl=zh-TW&sa=X&ved=2ahUKEwiv6Pynv5z2AhXrxTgGHZOQCaMQ6AF6BQiXAhAD

譯想天開: 一個詩人的翻譯實踐和翻譯觀 - 第 340 頁 - Google 圖書結果

解釋:上述三個字:「clever, ingenious, intelligent」,其實都是一個意思,無非加強語氣而已。故譯。譯著,譯著,又出現一句, ... 起來:「...and whack 'em, and whack.

確定！ 回上一頁

查詢 「whack意思」的人也找了：

  1. out of whack意思
    2.
  2. Whack meaning
    3.
  3. whack job中文
    4.
  4. whacked中文
    5.
  5. smack中文
    6.
  6. out of whack中文
    7.
  7. Whack a mole
    8.
  8. perky意思
    9.