杨四平. 下文,我有时也翻译。比如,我们翻译莫言的《酒国》,怎么翻译这部小说的书名?这已经是个难题,出版社原来让我翻译成'larequblique du vin',但是中文的'酒'跟法文的 ...
確定! 回上一頁