你即將離開本站

並前往https://zhuanlan.zhihu.com/p/217348984

老外说You are a noodle，不是说“你是面条”，别被骂还不知道！

You are a noodle你是一根面条？你瘦的像面条？中文里讽刺瘦子常说：瘦的像竹竿、瘦的像排骨，难道这是英文里的身材 ... use your noodle = 动动脑子.

確定！ 回上一頁

查詢 「use your noodle中文」的人也找了：

  1. Use your noodle meaning
    2.
  2. three square meals意思
    3.
  3. use your head中文
    4.
  4. Noodle
    5.
  5. Brain
    6.