你即將離開本站

並前往https://no1kelvintsai.pixnet.net/blog/post/265425506

台灣大陸電影譯名比一比 - 純白裡的繽紛- 痞客邦

最經典的莫過於「捍衛戰士Top Gun」，大陸根本不是翻成「好大一桿槍」，而是沿用港譯的「壯志凌雲」。 但台灣的翻譯也有料可談，如「神鬼」過頭，我在 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「top gun大陸翻譯」的人也找了：

  1. 好大的一把槍2
    2.
  2. 好大一把槍線上看
    3.
  3. 大陸電影翻譯好笑
    4.
  4. 捍衛戰士2大陸翻譯
    5.
  5. 一個低能兒的故事
    6.
  6. 大陸翻譯電影
    7.
  7. 好大一把槍是真的嗎
    8.
  8. 好大一把槍2線上看
    9.