你即將離開本站

並前往https://www.twfeq.com/note/%E4%B8%80%E6%88%98%E4%B8%AD%E7%9A%84%E5%8D%8F%E7%BA%A6%E5%9B%BD.html

我们为什么把一战中的两个联盟翻译成协约国与同盟国？_一战中的 ...

Triple Entente 中的entente被翻译成了协约，这是非常到位的翻译。 ... 需要注意的是allied powers在中文世界被翻译成了“协约国”，而不是同盟国家，也是为了避免混淆。

確定！ 回上一頁

查詢 「the triple entente中文」的人也找了：

  1. Triple Entente
    2.
  2. Triple Alliance and Triple Entente
    3.
  3. 三國協約
    4.
  4. 三國同盟
    5.
  5. 三國同盟三國協約
    6.
  6. 三國協約英文
    7.
  7. 三國同盟原因
    8.
  8. 三國同盟國家
    9.