你即將離開本站

並前往https://books.google.com.tw/books?id=URP1uP_JcMkC&pg=PA143&lpg=PA143&dq=stuck+with%E4%B8%AD%E6%96%87&source=bl&ots=xouTyrwF83&sig=ACfU3U2zGSiWC6_SFd1_YrgKrSRU6vZtxw&hl=zh-TW&sa=X&ved=2ahUKEwiipP64rfb1AhXElIsKHbqUCuIQ6AF6BQi7AhAD

譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 143 頁 - Google 圖書結果

又如漏譯,漏掉了“have beeninvolved in”(參與),“stuck by me”(忠於我),“the spiritof ... 一般來說,英文的地名、人名、書名、公司名,等,進入中文後,都是要譯成中文的。

確定！ 回上一頁

查詢 「stuck with中文」的人也找了：

  1. stuck with you中文
    2.
  2. Stuck with
    3.
  3. stuck with me中文
    4.
  4. get stuck with中文
    5.
  5. stuck in中文翻譯
    6.
  6. i am stuck中文
    7.
  7. stick中文
    8.
  8. i'm stuck中文
    9.