中文 裏除了 aftershock 譯作“餘震”之外,其他的一般都譯作“地震”。 ... 同樣,表示震動的動詞也有好幾個:rattle, strike, hit, jolt, rock, shake, rumble,譯者可以交替 ...
確定! 回上一頁