你即將離開本站

並前往https://www.zhihu.com/question/22283827

为什么Fifty Shades of Grey翻译成五十度灰？ - 知乎

fifty shades of grey本来是指灰色的一种，也是暗指男主角领带的颜色，这条领带正是很重要的线索，这是男主最喜欢的一条领带，并且用这 ... Shade在此处是色度的意思.

確定！ 回上一頁

查詢 「shades of grey意思」的人也找了：

  1. Shades of Grey
    2.
  2. painted in shades of grey中文
    3.
  3. Shade into
    4.
  4. Put in the shade
    5.
  5. Made in the shade 中文
    6.
  6. Shade 用法
    7.
  7. Shade over
    8.
  8. Cool shade stunner 中文
    9.