功能對等的譯法,處理文化詞時,須採用無文化內涵的翻譯字詞,就不免造新字新詞。 ... 若改變原文單字、片語、子句的語序來譯,就是逆譯法(reverse translation)。翻譯實務 ...
確定! 回上一頁