「a humble monk」意即「一位謙卑的僧人」,轉自稱為他稱,在後續翻譯上比較容易處理。 ... 其次,「阿耨多羅三藐三菩提」是梵文anu ara-samyak-sambodhi 的音譯,意思 ...
確定! 回上一頁