Ptt 大爆卦 | make up意思 - 前往 https://medium.com/wuwow-%E9%83%A8%E8%90%BD%E6%A0%BC/%E6%88%91%E6%AF%8F%E5%A4%A9%E5%8C%96%E5%A6%9D-i-make-up-every-day-%E5%B0%8F%E5%BF%83%E5%A4%96%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%81%BD%E7%9A%84%E4%B8%80%E9%A0%AD%E9%9C%A7%E6%B0%B4-ee0351c22a72

你即將離開本站

並前往https://medium.com/wuwow-%E9%83%A8%E8%90%BD%E6%A0%BC/%E6%88%91%E6%AF%8F%E5%A4%A9%E5%8C%96%E5%A6%9D-i-make-up-every-day-%E5%B0%8F%E5%BF%83%E5%A4%96%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%81%BD%E7%9A%84%E4%B8%80%E9%A0%AD%E9%9C%A7%E6%B0%B4-ee0351c22a72

「我每天化妝」= I make-up every day (?!) 小心外國人聽的一頭 ...

以正確文法來翻譯的話，這句話的中文翻譯是：「我每天彌補」！「Make-up / makeup」是名詞，可是「make up」（同音）卻是短語動詞，所以想表達自己每天讓 ...

確定！回上一頁

查詢「make up意思」的人也找了：

make up中文意思

make out中文意思