你即將離開本站

並前往http://blog.udn.com/scotchkoo/14670894

Load'n Lock也非上膛關保險- 聊軍事．談翻譯．講故事

Lock 'n Load這句話常出現在電影中，也常被譯為上膛關保險。其實不但錯譯，而且美軍操典並無此指令，倒是有.

確定！ 回上一頁

查詢 「lock翻譯」的人也找了：

  1. locker中文
    2.
  2. Lockdown
    3.
  3. lock on中文
    4.
  4. lockdown中文
    5.
  5. unlock中文
    6.
  6. lock動詞
    7.
  7. How to pronounce lock
    8.
  8. Lock up
    9.