这些英译文貌似与中文“对等”,实则“貌”合“神”离,属于英语中的“假朋友”(False Friends) ... (张健,2010:402)其实,上述词语的准确译法应该是“core products”或者“knockout ...
確定! 回上一頁