你即將離開本站

並前往https://books.google.com.tw/books?id=h7qIqglqwAcC&pg=PA131&lpg=PA131&dq=jealousy%E6%84%8F%E6%80%9D&source=bl&ots=ClYVialBP-&sig=ACfU3U2IrpCGvH4WKjFthPfrDc5HCRI1hQ&hl=zh-TW&sa=X&ved=2ahUKEwjngoSnrPf2AhXdVTABHXoiAZYQ6AF6BQjDAhAD

视角, 阐释, 文化: 文学翻译与翻译理论 - 第 131 頁 - Google 圖書結果

译者没有正视不可译的存在,故此也就没有进行必要的转化,直接将“吃醋”的隐喻搬到了译入语里去了,但又清楚地知道不转化读者会不解其意,又加上了 in his jealousy ,意思是 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「jealousy意思」的人也找了：

  1. jealousy歌詞
    2.
  2. Jealousy envy
    3.
  3. jealousy jealousy歌詞
    4.
  4. jealous動詞
    5.
  5. Jealous meaning
    6.
  6. jealous中文
    7.
  7. jealous用法
    8.
  8. jealous名詞
    9.