你即將離開本站

並前往https://books.google.com.tw/books?id=F4n6DwAAQBAJ&pg=PT130&lpg=PT130&dq=jade%E7%BF%BB%E8%AD%AF&source=bl&ots=qhnjmhBeff&sig=ACfU3U0o5d6xAtQuEb9dX55MrPUr3yKz6w&hl=zh-TW&sa=X&ved=2ahUKEwi8ofS5nJr9AhVArVYBHaH2A6gQ6AF6BQjKAhAD

《红楼梦》翻译研究散论 - Google 圖書結果

期刊版的人名翻译多采用音译翻译策略,参照的主要是威妥玛式拼音法(Wade- Giles ... 版中将“通灵玉”直接翻译为“jade”,但全译版增加了一个形容词,改成了“magic jade”。

確定！ 回上一頁

查詢 「jade翻譯」的人也找了：

  1. jade發音
    2.
  2. jade中文
    3.
  3. jade英文名
    4.
  4. jade玉
    5.
  5. jade名字
    6.
  6. jaded中文
    7.
  7. jade rabbit中文
    8.
  8. jade人名
    9.