Ptt 大爆卦 | jacket廣東話 - 前往 https://tw.blog.voicetube.com/archives/36127/%E8%8B%B1%E6%96%87%E8%A3%A1%E7%9A%84%E3%80%8C%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%80%9F%E7%94%A8%E8%AA%9E%E3%80%8Dloanwords-%E5%A4%A7%E5%85%AC%E9%96%8B%EF%BC%81/

你即將離開本站

並前往https://tw.blog.voicetube.com/archives/36127/%E8%8B%B1%E6%96%87%E8%A3%A1%E7%9A%84%E3%80%8C%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%80%9F%E7%94%A8%E8%AA%9E%E3%80%8Dloanwords-%E5%A4%A7%E5%85%AC%E9%96%8B%EF%BC%81/

原來這些英文字原本是中文？！「借用語」大集合

夾克：jacket ... bok choy 白菜（來源是廣東話“baak6 coi3” 譯音） ... chopsticks 筷子（“chop” 來源是廣東話速“cuk1” 的譯音，也是「快」的翻譯， ...

確定！回上一頁

查詢「jacket廣東話」的人也找了：