翻譯不是在文字之間劃等號,最重要的是創、創譯。直譯未嘗不可:「skin-cutting」。音譯也不是不能考慮:「qiefu」。但是,還是得創。英文有個詞,叫「close to home」,意思 ...
確定! 回上一頁