你即將離開本站

並前往http://www.yueyao1982.com/phil_faq/on_translation_of_being.html

27. 在西方哲学著作的翻译中，being 一词应该翻译成“存在”还是 ...

这种当下、进行和持续的感觉，根据不同的语境，突显程度不同；比如在human being 里，这种意味就比较弱，但在come into being 里，这种意味就要强很多。

確定！ 回上一頁

查詢 「human being哲學」的人也找了：

  1. 海德 格 死亡
    2.
  2. 存在與 存 有
    3.
  3. 本體
    4.
  4. 存在主義 道德
    5.
  5. 海德 格 爾
    6.
  6. 海德 格 世界
    7.
  7. 存在的意義 哲學
    8.
  8. Flat ontology 中文
    9.