close to home的意思,其實可以翻譯為「affecting one personally and intimately/戳到痛點」。 美劇《破產姐妹》中就有這麼一句,too close to home 是 ...
確定! 回上一頁