你即將離開本站

並前往https://zhuanlan.zhihu.com/p/118037643

“你来电话了”千万别直译成"Your call is coming"！ - 知乎专栏

call有电话的意思，但是老外常说的It is your call意思并不是“这是你的电话”，而是你说了算。在国外，电话很少直接翻译成call，更地道的翻译是phone ...

確定！ 回上一頁

查詢 「give me a call意思」的人也找了：

  1. Give me a call at your convenience
    2.
  2. give a call中文
    3.
  3. Please give me a call when you are available
    4.
  4. Flirtatious
    5.