你即將離開本站

並前往https://books.google.com.tw/books?id=URP1uP_JcMkC&pg=PA19&lpg=PA19&dq=fat+chance%E4%B8%AD%E6%96%87&source=bl&ots=xouXxrty8Y&sig=ACfU3U3PbA1SoU7uQI_nCQhRgOkKtybQrg&hl=zh-TW&sa=X&ved=2ahUKEwin7MOi4Of2AhXDvKQKHclSDC0Q6AF6BQi5AhAD

譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 19 頁 - Google 圖書結果

... 大和小,還可用「苗條」和「肥胖」(a fat chance),後者其實是反話,指機會小。 ... 作動詞用是指「房前屋後的綠化」,你用中文試試:「我把家裡『風景』了一下」, ...

確定！ 回上一頁

查詢 「fat chance中文」的人也找了：

  1. slim chance中文
    2.
  2. Fat chance meaning
    3.
  3. Fat chance
    4.
  4. fat chance書
    5.
  5. Slim chance
    6.
  6. 機會很小英文
    7.
  7. 機會很高英文
    8.
  8. Good chance 中文
    9.