你即將離開本站

並前往https://zhuanlan.zhihu.com/p/84819835

He ate his words"千万不要翻译成“他食言了”！否则有点尬！

"He ate his words."千万不要翻译成“他食言了”。错了！ 20世纪40年代的《英汉四用词典》曾把"to ate one's words"译成“食言”，这是错的，因为这个短语 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「eat your words中文」的人也找了：

  1. you have to eat your words中文
    2.
  2. Eat your words
    3.
  3. 食言英文
    4.