愚和傻同义,因此,愚公可以译成a foolish old man,但决不能译成a stupid old man或a silly old man,那样就不是假傻而是真傻了。 与愚紧密相连的是蠢。英语与蠢意思比较 ...
確定! 回上一頁