Ptt 大爆卦 | angry廣東話 - 前往 https://www.hk01.com/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%9C%B0/15515/%E5%BB%A3%E6%9D%B1%E8%A9%B1%E8%88%87facebook-emoji-%E5%90%84%E5%9C%B0%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%A4%A7%E4%B8%8D%E5%90%8C-%E9%A6%99%E6%B8%AF01-%E5%8D%9A%E8%A9%95

你即將離開本站

並前往https://www.hk01.com/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%9C%B0/15515/%E5%BB%A3%E6%9D%B1%E8%A9%B1%E8%88%87facebook-emoji-%E5%90%84%E5%9C%B0%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%A4%A7%E4%B8%8D%E5%90%8C-%E9%A6%99%E6%B8%AF01-%E5%8D%9A%E8%A9%95

【廣東話與Facebook Emoji】各地中文大不同 - 香港01

除了雙音節、疊詞外，香港中文在選詞上仍異於其他兩者。Love的翻譯，台灣、簡體都用形容詞「大」，香港沒有用「大」；Wow 的翻譯，台灣、簡體都用「哇」， ...

確定！回上一頁

查詢「angry廣東話」的人也找了：