你即將離開本站

並前往http://www.sohu.com/a/425924266_119739

“下下周”千万不要翻译成“next next week”，老外要笑死了！

下下周也是同样的道理，我们也要翻译为下周的后一周，next next week 不符合英语的语法习惯，是中式英语。 上上周要翻译为上周的前一周，before 是在…

確定！ 回上一頁

查詢 「Next next week」的人也找了：

  1. The week after next
    2.
  2. next week用法
    3.
  3. the week after next中文
    4.
  4. In next week
    5.
  5. next week中文
    6.
  6. next week介系詞
    7.
  7. On next week
    8.
  8. see you next week中文
    9.