你即將離開本站

並前往https://www.hk01.com/%E7%86%B1%E7%88%86%E8%A9%B1%E9%A1%8C/46734/%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E6%B8%AC%E8%A9%A6-%E7%AC%91%E6%AD%BB%E6%88%91-%E8%AD%AF%E7%82%BA-laugh-die-me

港人英語測試「笑死我」譯為「laugh die me」 - 香港01

有教育機構測試港人英語水平，發現港人竟將廣東話俗語「笑死我」、「吹水」、「寸」分別直譯「laugh die me」、「blow water」及「inch」，令人啼笑皆非。

確定！ 回上一頁

查詢 「Laugh die」的人也找了：

  1. Laugh die Emoji
    2.
  2. Laugh die me
    3.
  3. 笑死英文縮寫
    4.
  4. 笑死我了
    5.
  5. 笑死lmao
    6.
  6. 笑死我了中国語
    7.
  7. 笑到不行英文
    8.
  8. LAMO
    9.