Ptt 大爆卦 | Have been to - 前往 https://zh-hk.facebook.com/primeenglishlearningcentre/posts/q82-i-have-been-%E5%90%8C-i-have-gone%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E4%BA%A4%E6%8F%9B%E7%94%A8%E5%97%8E-%E5%9B%A0%E7%82%BA%E6%84%8F%E6%80%9D%E9%83%BD%E6%98%AF%E8%A7%A3%E4%BD%9C%E5%8E%BB-%E8%AC%9D%E8%AC%9Dquestion-by-karin-kwok%E5%85%A9%E8%80%85%E6%98%AF%E6%9C%89%E5%88%86%E5%88%A5%E7%9A%84%E7%94%A8%E4%BB%A5%E4%B8%8B/10154958480284989/

你即將離開本站

並前往https://zh-hk.facebook.com/primeenglishlearningcentre/posts/q82-i-have-been-%E5%90%8C-i-have-gone%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E4%BA%A4%E6%8F%9B%E7%94%A8%E5%97%8E-%E5%9B%A0%E7%82%BA%E6%84%8F%E6%80%9D%E9%83%BD%E6%98%AF%E8%A7%A3%E4%BD%9C%E5%8E%BB-%E8%AC%9D%E8%AC%9Dquestion-by-karin-kwok%E5%85%A9%E8%80%85%E6%98%AF%E6%9C%89%E5%88%86%E5%88%A5%E7%9A%84%E7%94%A8%E4%BB%A5%E4%B8%8B/10154958480284989/

Q82. I have been 同I have... - Prime English Learning Centre

如果翻譯成廣東話來表達，have been則是「曾經去過」；而have gone 則是「去咗但未返」，意思上是有分別的。再看看以下的例子，更能釐清have been和have gone之間的分別：

確定！回上一頁

查詢「Have been to」的人也找了：

have been to用法

have been to中文

I have been to there

have been to have gone to差别

have been have gone分別

I have been to Japan

has been gone意思