你即將離開本站

並前往https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1689949429.A.068.html

[檔案] 4th PV的英文版有重大翻譯瑕疵- 看板C_Chat

https://youtu.be/yZa5abuIKT4 看到中文版的影片有把文字全部翻成中文而不是單純上字幕， 我就跑去看了一下英文版。 結果在01:24發現了臺詞被多加料：

確定！ 回上一頁

查詢 「4th英文」的人也找了：

  1. 1-100英文序數
    2.
  2. 第四英文
    3.
  3. 序數英文用法
    4.
  4. 英文序數寫法
    5.
  5. 第二次英文缩写
    6.
  6. 第六英文
    7.
  7. 英文序數表
    8.
  8. 第九英文
    9.