在读原文的时候,很容易混淆的是picador和matador. matador是主斗牛士,比如Belmonte, ... (来源于拉丁文里的piccare), 相当于英文里的“prick”,表示“刺,戳”。
確定! 回上一頁