你即將離開本站

並前往https://m.sohu.com/n/482322960/

原来“三生三世，十里桃花”有如此惊艳的英文翻译 - 手机搜狐

这句译者为了丰富画面感，是明显的意译。“Over hills, over vales” 直译应该是满山满谷，丰富了“十里”的意象。“parade” 是“展览、招摇过市”的意思，此处用作动词，可以想见 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「驚艷動詞英文」的人也找了：

  1. 驚艷用法
    2.
  2. amazing用法
    3.
  3. Amazing
    4.
  4. 驚豔全場英文
    5.
  5. 驚奇英文
    6.
  6. 讚嘆英文
    7.
  7. 驚人地英文
    8.
  8. stunning用法
    9.