你即將離開本站

並前往https://hklit.lib.cuhk.edu.hk/newsletters/%E9%A4%A8%E8%97%8F%E7%B2%BE%E7%B2%B9%EF%BC%9A%E4%BD%99%E5%85%89%E4%B8%AD-evening-%E6%89%8B%E7%A8%BF/

Evening - 香港文學資料庫

是余光中教授自譯的英文詩。1982年7月29日，余教授在香港寫下了〈黃昏〉一詩，收錄在1986 ... 因此「反過來譯成英文時，非但不會格格不入，反而裏應外合，順理成章」。

確定！ 回上一頁

查詢 「非但 反而 英文」的人也找了：

  1. 不但反而英文
    2.
  2. 不僅沒有反而英文
    3.
  3. 反而會英文
    4.
  4. Not only but also
    5.
  5. 相反英文
    6.
  6. instead反而
    7.
  7. On the contrary
    8.
  8. 反而是英文
    9.