你即將離開本站

並前往https://ctr.naer.edu.tw/v03.2/ctr030231.pdf

評〈阿Q 正傳〉中方言雙關的英譯 - 編譯論叢

本文以〈阿Q 正傳〉中若干方言諧音. 雙關為例，借用比利時學者Delabastita 的雙關翻譯理論，對四種英譯本處. 理雙關的手法試作評析。 方言是人物塑造的有效手段，很多 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「阿q正傳人物分析」的人也找了：

  1. 阿q正傳諷刺
    2.
  2. 阿q正傳大意
    3.
  3. 阿q精神
    4.
  4. 阿q性格
    5.
  5. 阿 Q 正傳 現代 意義
    6.
  6. 阿 Q 正傳 優勝 記 略 段 意
    7.
  7. 阿 Q 革命
    8.