你即將離開本站

並前往http://mars0711.pixnet.net/blog/post/185028428

讓我重新思考翻譯者的位置，不同於之前討論過忠於原文與否的 ...

若把原文釋譯成“He has had a ready plan in his mind”，雖然不在字面上相等於原文，卻能等同原文的sense以及英文的表達方式。又如 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「重新思考英文」的人也找了：

  1. 重新審視英文
    2.
  2. 反思英文
    3.
  3. Rethink
    4.
  4. Reconsider
    5.
  5. rethink中文
    6.