你即將離開本站

並前往https://ptt-life.com/movie/l/LIFE.M.1549662441.A.81B

Re: [討論] 為何字幕與配音內容不一樣- movie - PTT生活資訊討論

... 的原音版與國語版常搭配不同的字幕也就會有兩個版本為主以我用魔髮奇緣和當時家裡有的迪士尼電影比對的心得是:國語版翻譯是有經過多次潤飾完成度較高的版本想當然, ...

確定！ 回上一頁

查詢 「迪士尼電影中文配音」的人也找了：

  1. 迪士尼國語線上看
    2.
  2. disney+中文配音
    3.
  3. 迪士尼中文配音線上看
    4.
  4. 中文配音電影線上看
    5.
  5. netflix國語配音
    6.
  6. 中文配音卡通線上看
    7.
  7. 中文配音卡通電影
    8.
  8. 兒童電影中文版線上看
    9.